-
[蒙娜麗莎的微笑] 重溫經(jīng)典《蒙娜麗莎的微笑》第54期:貝蒂因丈夫的事情和室友吵架
原文視聽(tīng)And? 還有呢?And it was perfect. Romantic. We stayed up all night talking. 還有我們?cè)谝黄饛匾归L(zhǎng)談,很浪漫,很完美You’re late. What happened 2012-10-30 編輯:jennyxie
-
[蒙娜麗莎的微笑] 重溫經(jīng)典《蒙娜麗莎的微笑》第53期:康妮闖進(jìn)查理宿舍
原文視聽(tīng)Be happy. 愿你幸福Sometimes I think you say these things to provoke me. 有時(shí)候我覺(jué)得,你對(duì)我 說(shuō)那些事情,是為了刺激我Does your father know&nbs2012-10-29 編輯:jennyxie
-
[蒙娜麗莎的微笑] 重溫經(jīng)典《蒙娜麗莎的微笑》第52期:瓊的理想就是做家庭主婦
原文視聽(tīng)Look. 看It’s beautiful. 真漂亮It was my choice. Not to go. He would have supported it. 這是我的選擇,不去 他會(huì)支持我的But you 2012-10-26 編輯:jennyxie
-
[蒙娜麗莎的微笑] 重溫經(jīng)典《蒙娜麗莎的微笑》第51期:貝蒂感情出現(xiàn)危機(jī)
原文視聽(tīng)Honey, what are you doing here? -I’m staying the night. 寶貝,你在這兒干嗎? -我在這兒過(guò)夜Spencer won’t mind? -Spencer won’t notice.2012-10-25 編輯:jennyxie
-
[蒙娜麗莎的微笑] 重溫經(jīng)典《蒙娜麗莎的微笑》第50期:瓊拒絕去耶魯法學(xué)院
原文視聽(tīng)And we switch. 換舞伴Wonder teacher. -Tommy. 奇妙老師 -湯米.How’s Harvard? -Oh, not too bad. Not too bad. 哈佛怎么樣? -不錯(cuò),不錯(cuò)C2012-10-24 編輯:jennyxie
-
[蒙娜麗莎的微笑] 重溫經(jīng)典《蒙娜麗莎的微笑》第49期:查理與康妮誤會(huì)消除
原文視聽(tīng)Pardon? -Deb. Your girlfriend. 什么? -黛比. 你的女朋友With the very large那個(gè)牙齒--With the very large teeth. 那個(gè)牙齒很大的那個(gè)With the v2012-10-23 編輯:jennyxie
-
[蒙娜麗莎的微笑] 重溫經(jīng)典《蒙娜麗莎的微笑》第48期:查理與康妮又見(jiàn)面了
原文視聽(tīng)Coffee’s cold. 咖啡冷了Row! 劃!Ride the plank! 做穩(wěn)了!Row! 劃!Are your ears burning? 你耳朵熱嗎?I think the feet go first whe2012-10-18 編輯:jennyxie
-
[蒙娜麗莎的微笑] 重溫經(jīng)典《蒙娜麗莎的微笑》第47期:杰斯麗以為查理和黛比訂婚了
原文視聽(tīng)You’re kidding? 你開(kāi)玩笑?We spent last weekend at the Cape. 我們?cè)诤=嵌闪酥苣〢 little hideaway he knew about. -Operative word,&n2012-10-17 編輯:jennyxie
-
[蒙娜麗莎的微笑] 重溫經(jīng)典《蒙娜麗莎的微笑》第46期:康尼與查理度過(guò)了一個(gè)愉快的周末
原文視聽(tīng)Miss! Miss Stone. 小姐!斯通小姐This has been the most romantic weekend I may ever have. 這是我渡過(guò)的最浪漫的一個(gè)周末Ever. And all t2012-10-16 編輯:jennyxie