1. It takes forever!
怎么等那么久啊!
這是每個上網族共同的經驗吧! 等一個網頁下載了老半天, 它老哥就是動也不動. 這時你該說些什么呢? "It takes so long."? 可以, 但不如這么說, "It takes forever!" Forever 的原意是「永遠」, 所以可以用來強調時間上不合理地長.
另外呢, 老美常用來形容時間很長的字還有像是 eons 或 ages, 這兩個字同樣也是指非常久的時間. 例句 "It takes eons/ It takes ages for our government to clean up the rivers." (政府要花上很久的時間才能把河川清理干凈)