您現在的位置： 首頁 > 英語聽力 > 有聲讀物 > 哈利波特 > 正文
帶你步入魔法世界:《哈利·波特與魔法石》賞析(102)
時間:2012-03-30 11:41:58 來源:可可英語 編輯:lily 每天三分鐘英語輕松學
評論
打印
字號:
Ask：v. 詢問，請求，邀請，要求，開價，期待
【詞語用法】
ask在大部分情況下是指“問”，如ask her name（問她的名字），ask the way（問路），但在于price搭配時，表達兩種意思，“問價”和“討價”。
I asked her the price.
這里指問價。
I asked the price of ￥20.
這里指討價。
ask后可帶直接賓語和間接賓語，如ask his name和ask him。也可帶雙賓語，但是要注意將間接賓語（指人的詞）先放在前面，中間不需要任何介詞連接。
She asked me my opinion.
她問我的意見。
ask后可接of，但多半情況下，省略of。如句子I asked him a question比I asked a question of him的用法普遍，而 She has a question to ask (of) you和she asked (of) me中的of均可省略。
不過，在特定的句子中，of 不可省略。
I am afraid it is too much to ask of him.
句中的ask做請求的意思。
ask和ask for都有“請求”的意思，而前者常用在無形的物體上，后者則可同時用在有形和無形的物體上。如ask a favour，ask advice和ask for bread，ask for money。
如果在這兩種表達方式后加被請求的人，那么用ask時該在賓語后加of 和人，而用ask for時該在ask和for中間加人，如ask a favour of her和ask him for meat。
通常情況下，ask在指“請求”時，后要求帶雙賓語，但比較特殊的是，favour是直接賓語，所以可以將ask a favour of him改為ask him a favour，不能說ask him advice或ask him permission；
ask 指“請求”時，后可接that從句，句中用shall，should或虛擬現在式。
I ask that he shall/should call this evening.
I ask that he call (不用calls) this evening.
ask后還可以帶不定式。
I asked to go home.
I asked John to go home.
I asked for the children to have extra milk.
注意下列各句的意思：
She asked me something.
她問我一個問題，一些事。
She asked me for something.
她向我要些東西。
He asked about her.
他問起她。
He asked after she.
他問起她的健康情況。
He asked for her.
他問起要見她，與其聯系。
【錯句舉例與錯句分析】
錯句：Some general questions to ask of your software .
糾正：Some general questions to ask about your software include the following.
翻譯：就你們的軟件問下面這些基本的問題
分析：一般用ask a favour of somebody或是ask certain uses of software，但不能直接說questions of software。
【詞義辨析】
ask, demand, inquire, question,
ask: 最普通用詞，可與demand, inquire和question換用，但ask用于口語中，指提出問題讓人回答。
demand: 指根據自己的權利、職責或身份認為有必要弄清情況而正式發問，常隱含命令對方回答的意味。
inquire: 較正式用詞，指為得到真實情況而詳細詢問或調查了解。
question: 指因感到可疑或為了解情況，弄清究竟而發問，有時指一連串的發問。
ask, beg, demand, require, request, implore, claim, pray, entreat,
ask: 最普通用詞，指向對方提出要求或請求，長、晚輩，上下級之間都可使用。
beg: 指懇切地或再三地請求或要求，常含低三下四意味，也多用于應酬場合。
demand: 一般指理直氣壯地提出強烈要求，或堅持不讓對方拒絕的要求。
require: 強調根據事業、需要或紀律、法律等而提出的要求。
request: 正式用詞，指非常正式，有禮貌的請求或懇求，多含擔心因種種原因對方不能答應的意味。
implore: 書面用詞，著重指迫切、焦急或痛苦地懇求或哀求，常含較強的感情色彩。
claim: 指有權或宣稱有權得到而公開提出的要求。
pray: 語氣莊重，指熱情、誠懇和敬祈的要求，現不很常用。
entreat: 泛指一般“懇求或哀求”，含企圖說服對方或用熱烈的請求軟化反對意見的意味。
收藏上一篇:四六級猜詞技巧大課堂(2)
您可能還感興趣的文章
- 帶你步入魔法世界:《哈利•波特與魔法石》賞
- 原文欣賞 Harry moved in front of the tank and looked intently at the snake. He wouldn't have been surprised if it had died of boredom itself — no company
時間：2011-11-14 編輯：lily
- 帶你步入魔法世界:《哈利•波特與魔法石》賞
- 原文賞析 Mr. Dursley always sat with his back to the window in his office on the ninth floor. If he hadn't, he might have found it harder to concentrate on dri
時間：2011-10-06 編輯：Lily
- 帶你步入魔法世界:《哈利•波特與魔法石》賞
- 原文欣賞Can't, Tom, I'm on Hogwarts business, said Hagrid, clapping his great hand on Harry's shoulder and making Harry's knees buckle.[qh]"不行
時間：2011-12-27 編輯：lily
- 帶你步入魔法世界:《哈利•波特與魔法石》賞
- 原文欣賞Hagrid yawned loudly, sat up, and stretched.[qh]海格打了個阿欠，坐起來伸了伸懶腰。[qh]Best be off, Harry, lots ter do today, gotta get up ter London an
時間：2011-12-19 編輯：lily
