-
[中級口譯模擬試題] 2010年秋季中級口譯模考漢譯英解析火熱出爐
2010年上海的建設(shè)與發(fā)展更上了一個(gè)新的臺階,世博會的成功舉辦以及外灘的改造竣工都是非常熱的話題。有關(guān)世博的話題在前面的備考專題中已經(jīng)做了整理 ,請大家參照。下面的翻譯段落也是昂立秋季模考中口的真題,請中2010-09-08 編輯:sunny
-
[翻譯輔導(dǎo)] 2010年9月口譯考前必背:四字格
歷年中高口譯考試筆試階段的漢譯英部分都會出現(xiàn)四字格的翻譯,看到四字格有“如臨大敵”的感覺,很多同學(xué)束手無策,更有很多考生“繳械投降”。其實(shí)不然,漢語中出現(xiàn)的四字格,很多只是為了讀起來上口,并沒有太深的2010-09-08 編輯:sunny
-
[聽力輔導(dǎo)] 名師匯總:中級口譯歷年真題聽力原文合集(26)
中口0309聽力原文 Part C: Listening and Translation1. Sentence Translation(1) You will be staying at the Hilton, right across from the street of the Exhibition Center. I’m at the Queen Hotel, a few b2010-09-07 編輯:sunny
-
[詞匯輔導(dǎo)] 英語詞匯記錄新中國60年成長之路(6):50年代
Great Leap Forward The Great Leap Forward was the name given to the Second Five Year Plan, though the name is now generally limited to the first three years of this period. Mao advocated that a2010-09-07 編輯:sunny
-
[翻譯輔導(dǎo)] 口譯常用句型200例(9)
1. Parents are firmly convinced that, to send their children to kindergartens or nursery schools will have an unfavorable influence on the growth of children.父母們堅(jiān)定地相信把孩子送到幼兒園對他們的成2010-09-07 編輯:sunny
-
[聽力輔導(dǎo)] 名師匯總:中級口譯歷年真題聽力原文合集(25)
中口0309聽力原文 Questions 27-30(Woman): Hello Dave, I haven’t seen you for some time. Have you been away?(Man): I’ve just returned from holiday, in France and Spain.(Woman): Sounds good, did you t2010-09-06 編輯:sunny
-
[詞匯輔導(dǎo)] 英語詞匯記錄新中國60年成長之路(5):60年代
Down to the Countryside Movement The Down to the Countryside Movement (literally "Up to the mountains and down to the villages") was a policy instituted in the People's Republic of C..2010-09-06 編輯:sunny
-
[翻譯輔導(dǎo)] 口譯常用句型200例(8)
1. This phenomenon has caused wide public concern in many places of world.這一現(xiàn)象在全世界許多地方已引起了廣泛關(guān)注。2. Many parents believe that extra-curriculum activities enjoy obvious advantages.2010-09-06 編輯:sunny
-
[聽力輔導(dǎo)] 名師匯總:中級口譯歷年真題聽力原文合集(24)
中口0309聽力原文 Questions 23-26Thank you Mr. Chairman for giving me the opportunity to speak at this parent teacher committee. I think in this country teachers in some secondary school are worried t2010-09-03 編輯:sunny