-
[《丑女貝蒂》精講] 吃透職場美劇《丑女貝蒂》第223期:上門討債
Here goes nothing.會沒事的Daniel, Marc.丹尼爾 馬克What took you so long?恭候已久2013-08-07 編輯:Ballet
-
[《丑女貝蒂》精講] 吃透職場美劇《丑女貝蒂》第221期:該說分手的時候了
What's with all the candles?這些蠟燭是怎么回事It's nothing.沒什么It's not nothing, Hilda.2013-08-06 編輯:Ballet
-
[《丑女貝蒂》精講] 吃透職場美劇《丑女貝蒂》第220期:我痛并快樂著
Hilda. You know, I never got into all the Saint stuff, Betty.希爾達 貝蒂 你知道的 我從不相信因果報應Well, it... it never made sense to me.我從不相信這些2013-08-05 編輯:Ballet
-
[《丑女貝蒂》精講] 吃透職場美劇《丑女貝蒂》第219期:吃個燭光宴
Here we go.開飯咯 Jean, I'm so sorry about your menorah.琴 很抱歉打壞你的燭臺2013-08-04 編輯:Ballet
-
[《丑女貝蒂》精講] 吃透職場美劇《丑女貝蒂》第218期:血緣之情難分難割
It's like you never saw a wing before你好像從來沒在酒吧喝過酒一樣Look, it was nice meeting you2013-08-03 編輯:Ballet
-
[《丑女貝蒂》精講] 吃透職場美劇《丑女貝蒂》第217期:一場虛驚
Oh, thank god! 感謝上帝Thank god. Right? Yeah. 感謝上帝 沒錯吧 沒錯2013-08-02 編輯:Ballet
-
[《丑女貝蒂》精講] 吃透職場美劇《丑女貝蒂》第216期:避孕棒帶來的尷尬
Okay. Ready? Beautiful!好了 準備好了嗎 美極了Okay, let's all go inside and warm up.那讓我們進屋去暖和暖和吧2013-08-01 編輯:Ballet
-
[《丑女貝蒂》精講] 吃透職場美劇《丑女貝蒂》第215期:你懷孕了嗎?
Oh, my god. Are you pregnant?我的天 你懷孕了嗎Pregnant? Like pregnant pregnant?懷孕了 真的懷孕了I don't know. I'm not sure.我不知道 我不能確定2013-07-27 編輯:Ballet
-
[《丑女貝蒂》精講] 吃透職場美劇《丑女貝蒂》第214期:誰懷孕?
Negative! One is negative! Aah!陰性的的 這個是陰性的Oh, thank god.謝天謝地And positive.這個是正的2013-07-26 編輯:Ballet