-
[阿甘正傳] 影視精講《阿甘正傳》第22期:阿甘與丹中尉一起去捕蝦
原文視聽I thought about Jenny all the time. 我時刻想念著珍妮 Lieutenant Dan, what are you doing here? 丹中尉,你來做什么? Well, thought I'd try out my sea legs. 嗯,我想到海中施展拳腳 Well,2012-07-31 編輯:jennyxie
-
[《傲慢與偏見》] 影視精講《傲慢與偏見》第4期:貝內(nèi)特先生把女兒介紹給賓利先生認(rèn)識
原文視聽Mr Bennet, you must introduce him to the girls. 你一定要把他介紹給女兒們Immediately.立刻Smile. Smile at Mr Bingley. Smile. 向賓利先生微笑,快呀Mr Bingley, my eldest daughter you know. 賓利先生2012-07-31 編輯:jennyxie
-
[如果能再愛一次] 影視精講《如果能再愛一次》第4期:伊恩打算給莎曼塔準(zhǔn)備一份禮物
原文視聽Good luck. In your meeting. Not that you need it. You'll be great. 祝你開會好運(yùn) 你應(yīng)該用不著,你會很棒的I'm sorry. 對不起You've got to be kidding me. 一定是在開我玩笑Oh2012-07-31 編輯:jennyxie
-
[別對我撒謊] 《別對我撒謊》視聽精講第86期:有一種心情叫做無可奈何
原文欣賞And earlier this evening,The State Department successfully convinced the Yemeni government to pardon and release Nicole and Marcus Bradin.今晚早些時候 美國國務(wù)院成功說服也門政府赦免并釋放尼科2012-07-31 編輯:lily
-
[平民天后] 影視精講《平民天后》第05期:做點(diǎn)冒險的事
原文欣賞I just wanted to let you know I understand 我想讓你知道,我理解you want to put all that embarrassing stuff behind you 你想忘記那些尷尬的事情and just move on and have a fresh start. 重新開始.Y2012-07-31 編輯:ytytyt429
-
[賤女孩] 影視精講《賤女孩》第14期:詹妮絲的過去
原文欣賞So then, for my birthday party, which was an all-girls pool party, 之后,在我的生日晚會上,所有人都在場I was like, "Janis, I can't invite you, because I think you're a le2012-07-30 編輯:ytytyt429
-
[如果能再愛一次] 影視精講《如果能再愛一次》第3期:伊恩忘記了莎曼塔畢業(yè)演奏會
原文視聽One day accessing one's genetic make-up will be as easy as running a credit check. 有一天,存取一個人的遺傳構(gòu)造 將和開立信用支票一樣容易That knowledge gives us the power to alter our d2012-07-30 編輯:jennyxie
-
[馬達(dá)加斯加1] 影視精講《馬達(dá)加斯加1》第14期:兇殘的殺手
原文視聽Wait. I have a plan! Really?等等 我有個計劃 真的?I have devised a gunning test.我想出了一個絕妙的主意To see whether these are savage killers.試試看他們是不是兇殘的殺手No!不Hi there! You le2012-07-30 編輯:finn
-
[《傲慢與偏見》] 影視精講《傲慢與偏見》第3期:貝內(nèi)特一家去參加舞會
原文視聽I can't breathe. 我不能呼吸I think one of my toes just came off. – 這樣我要怎么跳舞? - 我跳到腳趾頭都快斷了Now, if every man in the room does not end the evening 不拜倒在你石榴裙下的2012-07-30 編輯:jennyxie