-
[阿甘正傳] 影視精講《阿甘正傳》第25期:丹中尉從未謝謝阿甘救他一命
原文視聽Hold on there, boy. 等等,小兄弟 Are you telling me you're the owner 你是說你就是… of the Bubba Gump Shrimp Corporation? 布巴捕蝦公司的老板? Yes. We got more money than Davy Crocket2012-08-03 編輯:jennyxie
-
[別對我撒謊] 《別對我撒謊》視聽精講第87期:隱藏的情緒背后必有重大隱情
原文欣賞Dale!What are you doing here?戴爾 你在這里干什么呢It's been a while.有一段時間了Zoe tells me you're well.Zoe告訴我你很好Yeah, well, she always thinks I'm well.是的 她2012-08-03 編輯:lily
-
[馬達加斯加1] 影視精講《馬達加斯加1》第18期:自救計劃
原文視聽This is your side of the island, and this is our side of the island.這邊是你的活動范圍 這邊是我們的活動范圍That is the bad side where you can jump and skip around在壞的那邊 你能like a magical2012-08-03 編輯:finn
-
[平民天后] 影視精講《平民天后》第08期:也許你可以幫我
原文欣賞Yeah. 是的.had his opponent burned at the stake. 把他的對手燒死在火刑柱上的That's where the artist Caravaggio 畫家卡拉瓦喬就是在那兒Or was it the pope 好象應該是who had Caravaggio bur2012-08-02 編輯:ytytyt429
-
[賤女孩] 影視精講《賤女孩》第17期:神奇的營養棒
原文欣賞- Hey. - Hey, what's up? - 嗨 - 嗨,什么事?My purse! 我的錢包!Looks like he's headed for the projection room 看上去他正朝禮堂above the auditorium! 上面的放映室跑去!Coach Ca2012-08-02 編輯:ytytyt429
-
[阿甘正傳] 影視精講《阿甘正傳》第24期:阿甘成立布巴甘捕蝦公司且家喻戶曉
原文視聽Hurricane Carmen came through here yesterday, 卡門颶風昨天過境 destroying nearly everything in its path. 沿途幾乎摧毀了一切 And as in other towns up and down the coast, 沿海的其他城鎮也一樣 B2012-08-02 編輯:jennyxie
-
[貧民窟的百萬富翁] 影視精講《貧民窟的百萬富翁》第22期:杰默將回答“百萬大富翁”最后一題
原文視聽Jamal Malik.. 杰默馬利Millionaire! 百萬大富翁l cannot believe my eyes, ladies and gentlemen! 各位,我真不敢相信This needs a dance, man! Come on! Come on! 跳舞慶祝一下,來!Well done. 干得好So, a2012-08-02 編輯:jennyxie
-
[《傲慢與偏見》] 影視精講《傲慢與偏見》第6期:貝內特的女兒們討論賓利與達西先生
原文視聽I thought that poetry was the food of love. 我以為情詩是愛情的泉源Of a fine, stout love, it may. 對堅定不移的愛情來說也許是But if it is only a vague inclination, 如果只是有一點好感I'm2012-08-02 編輯:jennyxie
-
[如果能再愛一次] 影視精講《如果能再愛一次》第6期:莎曼塔打斷了伊恩的會議
原文視聽Excuse me, sir. - Yes? –抱歉,先生 -有事嗎?Could you please take this folder into the conference room for me? 可否請你幫我將這資料夾 拿進會議室?My... Mr. Wyndham's expecting it. 我的.2012-08-02 編輯:jennyxie