-
[《傲慢與偏見》] 影視精講《傲慢與偏見》第10期:達(dá)西先生不能被笑
原文視聽Either you are in each other's confidence 你們不是想要講悄悄話and you have secret affairs to discuss, 說別人的秘密或八卦or you are conscious that your figures 就是覺得走起路來appear t2012-08-06 編輯:jennyxie
-
[平民天后] 影視精講《平民天后》第11期:這女孩長得真像我姐姐,真奇怪!
原文欣賞I never have any idea what you're talking about. 我不知道你在說什么Some dudes get the approach. 有些家伙很有辦法.That Italian dude. He's big-time approach. 那個意大利老兄確實很2012-08-05 編輯:ytytyt429
-
[賤女孩] 影視精講《賤女孩》第20期:我掛了我的數(shù)學(xué)
原文欣賞It explains it all on the label. 這在標(biāo)簽上都說了You know Swedish? 你懂瑞典文?Yeah, everyone in Africa can read Swedish. 是,非洲人都懂Ma'am, do you have this in the next size up? 小2012-08-05 編輯:ytytyt429
-
[阿甘正傳] 視精講《阿甘正傳》第27期:阿甘的媽媽相信阿甘能實現(xiàn)自己的命運
原文視聽Well...I happen to believe you make your own destiny . 嗯…我相信你能實現(xiàn)自己的命運 You have to do the best with what God gave you. 你要憑著上帝所給予的做到最好 What's my destiny, Mam2012-08-05 編輯:jennyxie
-
[貧民窟的百萬富翁] 影視精講《貧民窟的百萬富翁》第25期:杰默最后一題打電話求助卻是拉蒂卡接的電話
原文視聽Who is it? 是誰?lt’s my brother’s number, but.. 這是我哥的電話,不過…The kind of brother who’d go for a walk... 你要挑戰(zhàn)兩千萬盧比的獎金on a 20 million rupee question? 你哥卻跑出去散步?lt’2012-08-05 編輯:jennyxie
-
[如果能再愛一次] 視精講《如果能再愛一次》第9期:伊恩上的士去參加莎曼塔的演奏會
原文視聽Clifton Hall, please. 麻煩到克利夫頓音樂廳That's a music school, isn't it? 那是音樂學(xué)校,是不是?Yeah, there's a concert there tonight. 對,今晚有場演奏會Your girlfriend&2012-08-05 編輯:jennyxie
-
[《傲慢與偏見》] 影視精講《傲慢與偏見》第9期:伊莉莎白與達(dá)西討論如何才能稱為才女
原文視聽I cannot boast of knowing more than half a dozen women 我認(rèn)識的才女in all my acquaintance that are truly accomplished.只有不到六個Nor I, to be sure. 我也這么覺得Goodness. You must comprehend2012-08-05 編輯:jennyxie
-
[平民天后] 影視精講《平民天后》第10期:我要幫助保羅
原文欣賞You, Lizzie McGuire, are actually presenting an award 你, 麗茲 麥戈瑞, 將和保羅一起at the IMVAs with Paolo? 出席“國際音樂電視大獎”頒獎典禮?No. Me Isabella with Paolo. 不,是我伊莎貝拉 和保羅2012-08-05 編輯:ytytyt429
-
[賤女孩] 影視精講《賤女孩》第19期:亞倫踢掉了莉賈娜
原文欣賞I have to admit, I was mildly horrified 我不得不承認(rèn),我有點怕了when Aaron didn't immediately ask me to be his girlfriend. 當(dāng)亞倫沒有馬上讓我作他的女朋友I mean, I know he was sad, but2012-08-04 編輯:ytytyt429