THE FUN-LOVER 享樂人

This type of drinker could be a man or a woman. They tend to be sociable and convivial and "like a laugh".
這類人男女都有可能。他們喝酒是為了社交。他們具有樂天的個(gè)性，喜歡放聲大笑。

They take short swigs from bottled drinks so they don't miss out on chipping in with the conversation.
這類人喝每口酒都很快，這樣他們不會(huì)在同朋友的海闊天空中錯(cuò)過什么。

The bottle is held loosely at its shoulder for ease. This type of person is always happy to extend their social circle. The best way to approach them therefore is to leap directly into light, good-humoured conversation and make them laugh.
他們總是相當(dāng)放松地拿著酒瓶高處。這類人通常很樂意擴(kuò)大社交圈。接近他們最好的方式就是直截了當(dāng)，幽默的談話總能讓他們開懷大笑。

【詞組講解】

miss out 遺漏〔忘〕； (被)略去

You've missed out one word.
你漏掉了一個(gè)詞。

chip in 插嘴，插話

John chipped in with a remark.
約翰插了一句話。