Ada:To have traveled so far,from east to west a thousand terrible miles. My feet treading all God’s surface – his ocean, his swamps, his slopes and ridges – to find myself, at last, a mark in the aching snow, from whence I beheld through a blue haze a world of mountains piled upon mountains.
艾達:長途跋涉,從東到西,不遠千里,我要閉上雙眼,我的足跡遍布大地,跨過海洋,沼澤,翻越叢山峻嶺,卻發現自己只是茫茫白雪中的一小點。透過我手中的藍色火焰是一個山的世界。