背景知識：

1. gal: [口語] =girl
2. TicTac: 一種薄荷糖
3. chitchat: [light informal conversation for social occasions] 閑談
4. Cincinnati: 這是一種家庭撲克牌（Home game）的玩法，又稱之為Utah, Lamebrains, or California, widow game 和southern cross也與此相似。Cincinnati 的具體玩法是每個人都發5張牌，牌底朝下(face down)，剩下的牌則放在桌子中央。先下一輪注（a round of betting），然后由牌童（houseman）或發牌人（dealer）揭開桌子中央底牌底（turn up the central card），每揭開一張又下一輪注, 在最后一張牌揭曉時（showdown），每個玩家選用他手上最好的5張牌比大小。

5. no blinds, everybody ante: 未見牌不得下注。ante和blinds都是下注的方式。ante是出牌（deal）前所下的注，而且不算作下回賭注中的一部分；blinds則恰恰相反，在不看自己的下一張牌時就下注，而且會成為下次賭注的一部分。
blind: 【牌戲】未見牌而先下的賭注，（看牌之前下的）先行賭注 ante: 撲克牌戲（預或先）下（賭注或賭金）

6. Green: 有菜鳥的意思

7. fly:（西服，尤指男子褲子前面的）紐扣遮蓋；（遮蓋著的）紐扣（或拉鏈等）

8. joker: 【牌戲】百搭（可充作任何一張牌或作王牌）

9. flush: 旺盛，滿盈的【牌戲】（一手）同花牌[參較 royal flush, straight flush]

flush: 是5張牌都是同花不連成一句話：一手牌（hand）比大小時，four of kind>full house>flush>straight。Four of kind是4張一樣的，大概相當于4個炸彈。Full House是指5張牌中有3張一樣的（3個k）和2張一樣的（2個3），straight flush是同花順，Straight是5張牌連成一句話（56789），但不同花色。

10. throw in: 【紙牌】棄（牌）

短語學習：

1. hand over: 交出，交給

eg. Refusing to hand over technology would mean ceding a major source of growth and profit.
拒絕交出技術意味著放棄了一個重要的增長及利潤來源。

2. hold sb over: 提神

eg. A candy bar should hold you over until lunch.
糖塊就不錯，能幫你撐到中午。

3. zip up: 拉上拉鏈 zip: 拉鏈；拉開（或扣上）拉鏈

eg. Slowly button his shirt, and let him zip up your skirt.
慢慢扣上他的襯衫，讓他拉上你的裙子拉鏈。

4. lay down: 放下

eg. Science boys, lay down your pipettes, go forth and get laid.
理科男生們，放下你們的吸量管，出去找人上床吧。