妙語佳句:
acquaintance:相識
例如:a writer who becomes involved in a real murder mystery through his acquaintance with a police officer...
因為認識一位警官而參與到一件真實謀殺懸案調查的作家
acquaintance with:了解
例如:They had little or no acquaintance with philosophy or history...
他們在哲學或是歷史方面幾乎一無所知。
prefer:更喜歡
例如:Does he prefer a particular sort of music?...
他有特別喜歡的音樂嗎?
I prefer to go on self-catering holidays...
我喜歡膳食自助的度假。
劇情百科常識:
參加舞會的還有賓利的好友達西(Darcy)。他儀表堂堂,非常富有,收入是賓利的數倍,許多姑娘紛紛向他投去羨慕的目光;但他非常驕傲,認為她們都不配做他的舞伴,其中包括簡的妹妹伊麗莎白(Elizabeth)。達西(Darcy)對賓利說,她(伊麗莎白)長的可以“容忍”,但還沒到能引起他興趣的程度。伊麗莎白自尊心很強,決定不去理睬這個傲慢的家伙??墒遣痪?,達西對她活潑可愛的舉止產生了好感,在另一次舞會上主動請她同舞,伊麗莎白同意和達西跳一支舞,達西由此而逐漸對伊麗莎白改變了看法。
考考你:
他略懂一點德語,但說得不流利。
他寧愿在樓下見我,而不愿在樓上。
答案下期公布
上一期的答案
It will take a few more years to judge the impact of these ideas.
I underlined the idiomatic expressions in the passage to catch your eye.
Watch your tongue and act like a lady.