日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 歐美電影 > 《傲慢與偏見》 > 正文

影視精講《傲慢與偏見》第5期:舞會上貝內特夫人說女兒簡是公認的美女

來源:可可英語 編輯:jennyxie ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機

but not handsome enough to tempt me.

但是吸引不了我
You're wasting your time with me.
趕快回去陪你的舞伴吧
Count your blessings, Lizzie.
你算幸運了,莉琪
If he liked you, you'd have to talk to him.
他喜歡你的話你就得跟他講話
Precisely.
那就慘了
As it is, I wouldn't dance with him for all of Derbyshire,
德貝郡來的人我都不甩
let alone the miserable half.
更別說是比較爛的那一半
Jane is a splendid dancer, is she not?
珍很會跳舞,對吧?
Oh, she is indeed.
是的,沒錯
Your friend, Miss Lucas, is a most amusing young woman.
你的朋友盧卡斯小姐很有趣
Oh, yes. I adore her.
是啊,我很喜歡她
It is a pity she's not more handsome.
只可惜她長得不好看
Mama.
But Lizzie will never admit that she's plain.
莉琪當然不會承認自己長得很普通
Of course, it's my Jane who is considered the beauty of the county
不過我們家的珍才是公認的美女   
No, Mama. Mama, please.
媽,別說了
When she was only 15 there was a gentleman
她才十五歲就有位先生愛上她
so much in love with her that I was sure he would make her an offer.
我以為他一定會向她求婚
However, he did write her some very pretty verses.
但是他為她寫了很美的情詩
I wonder who first discovered the power of poetry
情詩是愛情的絆腳石
And that put paid to it.
結果弄巧成拙
in driving away love?
把她嚇跑

重點單詞   查看全部解釋    
adore [ə'dɔ:]

想一想再看

vt. 崇拜,愛慕

聯想記憶
credit ['kredit]

想一想再看

n. 信用,榮譽,貸款,學分,贊揚,賒欠,貸方

聯想記憶
tempt [tempt]

想一想再看

vt. 引誘,誘惑,勾引

 
acquaintance [ə'kweintəns]

想一想再看

n. 熟人,相識,了解

聯想記憶
pity ['piti]

想一想再看

n. 同情,憐憫,遺憾,可惜
v. 同情,憐憫

 
miserable ['mizərəbl]

想一想再看

adj. 悲慘的,痛苦的,貧乏的

 
amusing [ə'mju:ziŋ]

想一想再看

adj. 有趣的,引人發笑的

 
plain [plein]

想一想再看

n. 平原,草原
adj. 清楚的,坦白的,簡

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 那个不为人知的故事电视剧| 混的头像| 画画的视频| 护校队申请书| 二年级拍手歌生字组词| 伸舌头接吻脱裤子| 珍爱如血泰剧全集在线观看| 山东教育电视台直播在线观看| 木村多江| junk boy| 《非常案件》电视剧| 尹雪喜作品| 宋小莹| 刘永健| 成年人看| 男同视频在线| 黄色网址视频| 看美女图片| 小明电影| 爱情电影网aqdy| 张学明| 抖音网页版登录| 布丽特妮·罗伯森| 黄老汉| 五月天丁香婷婷| 露底| 日本电视剧《阿信》| 湖南卫视节目表| 欢颜电视剧40集免费观看全集高清| 《之后》电影| 又造句二年级上册| 高天妮| 黄色网址在线免费播放| 金珠电影| 邯郸恋家网| 冒险王2| 爱自有天意| 梁修身| 伸舌头接吻脱裤子| 被囚禁的女孩大结局| 男生强吻女生视频|