-
[百年孤獨] 世紀文學經典:《百年孤獨》第10章Part 5
客人們一齊干杯。然后,家主拉手風琴,焰火飛上天空,慶祝的鼓聲響徹了全鎮。黎明,喝夠了酒的客人們宰了六頭牛犢,送到街上2013-09-22 編輯:shaun
-
[寵兒] 諾貝爾文學經典:《寵兒》第8章Part 6
于是,他從山茱萸跑向盛開的桃花。桃花稀疏、消失時,他就奔向櫻桃花;然后是木蘭花、苦楝花、山核桃花、胡桃花和刺梨花。最后他來到一片蘋果樹林2013-09-22 編輯:shaun
-
[董貝父子] 狄更斯雙語小說:《董貝父子》第31章Part 3
“真的,先生,”少校說道,”喬埃?白今天早上有這樣心情,”這時他用力地敲打著胸脯,”今天早上他有這樣的心情,先生,他媽的,董貝,他真有點想來個雙婚,把那母親娶過來。”2013-09-22 編輯:shaun
-
[銀河系漫游指南] 經典科幻文學:《銀河系漫游指南》第10章 Part 2
“你盯著這扇門,”他咕噥著說,“它又要打開了。我知道,因為它突然產生出一股自以為是的氣焰,真是讓人無法忍受。”2013-09-22 編輯:shaun
-
[百年孤獨] 世紀文學經典:《百年孤獨》第10章Part 4
在兩個月中,奧雷連諾第二都跟他兄弟共同占有這個女人。他注意兄弟的行蹤,攪亂兄弟的計劃,相信當天夜里兄弟不會去找共同的情人,他2013-09-18 編輯:shaun
-
[寵兒] 諾貝爾文學經典:《寵兒》第8章Part 5
到此為止吧,他們想,然后,他們從那些簽了條約的切羅基人中分離出來,以便退隱森林,等待世界末日。他們現在遭受的疾病同他們所記得的那次2013-09-18 編輯:shaun
-
[董貝父子] 狄更斯雙語小說:《董貝父子》第31章Part 2
糕餅師傅在布魯克街那間具有喪葬氣氛的房間中辛勤工作著。兩位身材很高的年輕人在專心致志地看著;其中的一位早已聞到了雪利酒的香味,2013-09-18 編輯:shaun
-
[銀河系漫游指南] 經典科幻文學:《銀河系漫游指南》第10章 Part 1
一個聲音從他們身后傳來,“確實糟糕。”這聲音低沉而毫無生氣,伴隨著輕微的叮當聲。他們轉過身來,看見一個可憐兮兮的金屬人正站在門口。2013-09-18 編輯:shaun
-
[百年孤獨] 世紀文學經典:《百年孤獨》第10章Part 3
她很快知道,安東尼奧·伊薩貝爾神父準備讓霍·阿卡蒂奧第二參加第一次圣餐禮。神父一面修剪斗雞脖子上的毛,一面給他講教義要則2013-09-17 編輯:shaun