經典俚語教你說美語[7]
時間:2006-10-17 23:25:11 作者:alex
鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴
經典俚語教你說美語[7]
17. brush off 不理；默視
A：Have you talked to Mr. Lambert about Ian's obscene speech towards you? 你跟Lambert先生提過Ian對你講的猥褻的話嗎？
B：Yes, but he brushed it off as if it were not a big deal to him. 有。但他輕輕帶過(不理)，好象他覺得那并沒有什么！
"brush away (aside)" 也是“不理”的意思。如"He brushed aside our objection."(他無視我們的反對)。
18. boss around 頤指氣使
A：Oh! No. I've got assigned to work with Marvin for our group project. 噢，不！我被分配跟Marvin一起做團體作業。
B：Ooh! I heard that he love to boss people around. 唉呀！我聽說他很愛指使人的。
"boss around" 和 "push around" 都是“指使人”的意思。說一個人愛命令人也可以說"He is very bossy."
相關資訊...
| 經典俚語教你說美語[16] 經典俚語教你說美語[15] 經典俚語教你說美語[14] 經典俚語教你說美語[13] 經典俚語教你說美語[12] 經典俚語教你說美語[11] |
|
