8. Sweet Stroll | 5 p.m.
8. 甜蜜漫步 | 下午5點
A short walk from Macro are the milk-bottle-lined walls of Come il Latte, an adorable gelateria scooping some of the creamiest gelato in Rome. In contrast to many of the city’s top gelato shops, like Fatamorgana and Claudio Torcè’s Il Gelato, this artisanal gelateria, which opened in 2012, doesn’t serve scores of unusual flavors. Instead, the owner Nicoletta Chiacchiari uses top-notch ingredients to improve familiar favorites, resulting in caramel seasoned with pink Himalayan salt and pistachio studded with bright-green Sicilian nuts. After indulging in a cone, walk off some of the calories on a stroll north to Quartiere Coppedè, a curious quarter marked by beautiful Art Nouveau palazzi whose whimsical towers and ornate facades look plucked from a fairy tale.
從馬克羅博物館步行一小段,就可以來到迷人的Come il Latte冰激凌店,這里的墻上擺滿牛奶瓶,供應羅馬最柔滑的冰激凌球。這家手工冰激凌店2012年才開張,與該市的很多高檔冰激凌店(比如Fatamorgana和Claudio Torcè’s Il Gelato)不同,它并不供應很多罕見口味。相反,店主妮科萊塔·基亞基亞里(Nicoletta Chiacchiari)采用一流原料,在常見口味基礎上做改進,比如用粉色喜馬拉雅巖鹽給焦糖冰激凌調味,在開心果中點綴鮮綠色的西西里島堅果。放縱地享用一個甜筒之后,可以向北走到科佩德街區(Quartiere Coppedè),把冰激凌的熱量消耗掉一些。這個奇特的街區以美麗的新藝術派宮殿聞名,它們古怪的塔樓和華麗的正面像是來自童話世界。
adj. 不炫耀的,含蓄的,謙虛的