您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 影視英語 > 歐美電影學習 > 返老還童 > 正文

加載中..
1.startle
vt. 使嚇一跳;使驚奇
vi. 驚嚇;驚跳;驚奇
n. 驚愕;驚恐
If these lessons are to sink in, central bankers must stand back—as, by and large, they have done.
如果人們明白了這些教訓(xùn),就應(yīng)該讓中央銀行往后站,正如到目前為止人們所努力的大體趨勢那樣。
2.different point of view
不同的觀點;不同的立場
While the critics only recognize the technique and skills of photorealism painters, photorealism painters has got different point of view.
評論家只勉強承認超級寫實主義的繪畫技巧不錯,而超級寫實主義畫家們則有著不同的觀點。
3.start all over
重頭再來;重新開始
But if you want to be a leader, you must learn to fail-and not die a thousand deaths. Pick yourself up and start all over again.
但是,如果你想成為一個領(lǐng)導(dǎo)者,你就必須學會失敗--但不是一受挫折就躺倒不干,而是跌倒了再爬起來,一切從零開始。
4.pick somebody up
用汽車搭載某人;接某人
Lovely lady, somebody is coming to pick you up? Or do you need me to take you home?
可愛妹妹,有人要來接你嗎?要不我送你回去吧?
5.mutual
共同的;相互的,彼此的
The Chinese Government never regards aid to other countries as a kind of unilateral alms but as sth. mutual.
中國政府從來不把對外援助看作是單方面的恩賜, 而認為援助是相互的。
考考你
翻譯
1.你可以改變或保持現(xiàn)狀,人生沒有任何規(guī)矩。
2.希望你有力量重新再活一次。
上期答案
1.I wish I could have been there to teach you to play piano.
2.I wish I could have held you when you had a broken heart.

- 本節(jié)目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
聽電影《返老還童》學英語第71期:冥冥中自有安排(大結(jié)局)
原文欣賞The days passed...日子過得很快。and I watched as he forgot how to walk and...我看著他忘記怎么走路。how to talk. What's my name?怎么說 -
聽電影《返老還童》學英語第70期:過了完整的一生
原文欣賞why don't we see if we can't find something else for you to do, hm?我們找別的事讓你做,好嗎? Now...乖。 I have a fe -
聽電影《返老還童》學英語第69期:初期的失智癥
原文欣賞Benjamin?班哲明? You play beautifully.你彈得很好聽。 He doesn't like to be touched. He goes in and out of states of reco -
聽電影《返老還童》學英語第68期:最后一句話
原文欣賞Good night, Daisy.晚安,黛絲。 And as I knew I would...我知道會有什么結(jié)果。I watched her go.于是我看著她走。 That's the last thing he wrote -
聽電影《返老還童》學英語第67期:一直都深愛著你
原文欣賞Come in.請進。 Are you all right?你沒事吧? I'm sorry, I don't know what I'm doing here.抱歉,我不知道為什