PDF文件下載
評論
打印
n. 運動，活動，戰(zhàn)役，競選運動
v. 從事運
您現(xiàn)在的位置： 首頁 > 影視英語 > 歐美電影學習 > 勇敢的心 > 正文
進入下載音頻和字幕頁面 批量下載MP3和LRC到手機
加載中..
1.take our lives
奪走我們生命
It'll take all our lives
那要花費我們一生時間
例如：
We must be careful every day, every time, because even a very small mistake can take our lives away.
我們必須每天每次都要小心注意一點，因為即使只是一個小小的錯誤都有可能將我們的生命奪走。
2.confrontation
對抗；面對；對質(zhì)
例如：
And let me be clear: NATO should be seeking collaboration with Russia, not confrontation.
讓我明確表示：北約應(yīng)該謀求與俄羅斯的合作，而不是對抗。
3.live up to
不辜負；做到；實踐
例如：
So I imagined such a hero, one who had no choice but to try to live up to the legend because otherwise the people looking to him for hope would be truly lost.
所以我幻想著這么一位英雄，他沒有選擇，只能嘗試達到傳說中的那種境界，因為要不然那些視他為希望的民眾真的就會迷失方向。
4.pick a fight
向?qū)κ痔魬?zhàn)
例如：
She tries to pick a fight with her, but Kim avoids a confrontation.
她向金姆挑釁，試圖想和金姆爭斗，但金姆避開與之對峙。
5.foregone
adj. 過去的；先前的；預(yù)知的；預(yù)先決定的
v. 發(fā)生在…之前（forego的過去分詞）
例如：
In a campaign where the president's reelection is pretty much a foregone conclusion, the song has injected some excitement into the race.
在總統(tǒng)連任很大程度上已成定局的這場競選活動中，這首歌多少為其注入了一些激動人心的情緒。
考考你
翻譯：
1.你們是否愿意用這一切來換今天。
2.我們該傳達國王的條件。
上期答案：
1.The Almighty says this must be a fashionable fight.
2.I see a whole army of my countrymen.
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| campaign | [kæm'pein] |
想一想再看 |
聯(lián)想記憶 | |
| nonetheless | [.nʌnðə'les] |
想一想再看 adv. 盡管如此(仍然) |
||
| confrontation | [.kɔnfrʌn'teiʃən] |
想一想再看 n. 對審，面對面，面對 |
||
| conclusion | [kən'klu:ʒən] |
想一想再看 n. 結(jié)論 |
||
| willing | ['wiliŋ] |
想一想再看 adj. 愿意的，心甘情愿的 |
||
| legend | ['ledʒənd] |
想一想再看 n. 傳說，傳奇 |
聯(lián)想記憶 | |
| optimistic | [.ɔpti'mistik] |
想一想再看 adj. 樂觀的，樂觀主義的 |
||
| collaboration | [kə.læbə'reiʃən] |
想一想再看 n. 合作，通敵 |
聯(lián)想記憶 | |
| fashionable | ['fæʃənəbl] |
想一想再看 adj. 流行的，時髦的 |
聯(lián)想記憶 |
- 本節(jié)目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
聽電影《勇敢的心》學英語第41期:最終贏得自由
原文欣賞After the beheading...斬首后。 William Wallace's body was torn to pieces.威廉華萊士被分尸。 His head was set on London Bridge...他的頭被懸掛在倫敦橋。 his arms and legs sent
-
聽電影《勇敢的心》學英語第40期:為威廉華萊士求饒
原文欣賞Drink this.喝這。 It will dull your pain.會緩和你的痛苦。 No. It will numb my wits.不，會麻木我的智慧。 I must have them all.我現(xiàn)在必須要清醒。 For if I'm senseless, or if -
聽電影《勇敢的心》學英語第39期:王妃勸降
原文欣賞I will see the prisoner.我要見犯人。 We've got orders from the king...國王有令。 The king will be dead in a month.國王快死了。 Who do you think will rule this kingdom?你想將由 -
聽電影《勇敢的心》學英語第38期:皇冠的代價
原文欣賞Longshanks acquired Wallace.長腿要抓華萊士。So did our nobles.我們的貴族也要。That was the price of your crown.那就是你皇冠的代價。Die!死吧！I want you to die!我要你死！ Soon enough I -
聽電影《勇敢的心》學英語第36期:靠夢想而活
原文欣賞It's all for nothing if you don't have freedom.失去了自由 什么也都不是了。That's just a dream, William.那只是夢想，威廉。A dream? Just a...夢想？ then what have we be
<< 返回影視英語首頁
可可英語官方微信(微信號:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
