原文:She completes you.她升華了你 。
complete、accomplish、finish、done之間的區(qū)別:
accomplish:是完成,達(dá)成的意思,有完成并達(dá)到某種目的的意思。
He can accomplish more in a day than any other boy in his class.
他一天所完成的工作比他班上其他的孩子都多。
The explorers accomplished the voyage in five weeks.
探險(xiǎn)隊(duì)在五周內(nèi)完成了航程。
complete:側(cè)重表示做完或完成某工作,特別是一項(xiàng)任務(wù),或者把某工作圓滿結(jié)束。
A second child would complete their family.
第二個(gè)孩子使他們的家更加完美了
She has completed her studies.
她已經(jīng)完成了學(xué)業(yè).
finish:表示過(guò)去某個(gè)時(shí)候著手做的事已經(jīng)做完,或者表示對(duì)已經(jīng)做完的事進(jìn)行精密加工 。
Have you finished with the dictionary?
這本詞典你已經(jīng)用完了嗎?
This machine part needs surface finishing.
這個(gè)機(jī)械零件需要精密加工。
done:adj.妥當(dāng)?shù)? 合乎禮儀的, 完成了, 做好了的, 注定要完蛋的,是相當(dāng)口語(yǔ)化的詞匯。
The soldiers were too done to go any further.
戰(zhàn)士們疲倦得不能再走了。
The meat is over-done.
肉煮過(guò)火了。
That isn't done.
這樣不合適。
原文:You expect to impress with that attitude?這樣惹她弟弟伊麗會(huì)不高興。
impress sth on/upon sb使…銘記…;使想象
impress sth. on/in sth.在…上/壓/蓋印
impress sb. (with sth.)給予某人深刻印象
be impressed by/with/at sth對(duì)…印象深刻
例句:
I impressed on him the importance of his work.
我使他注意他的工作的重要性。
The organizer impressed a beautiful design on the clothes.
組織者把一個(gè)漂亮的圖案印在衣服上。
The girl impressed her friends with liveliness and humor.
這個(gè)女孩給她的朋友留下了活潑和幽默的印象。
We were deeply impressed by his deeds.
我們對(duì)他的行為留下了深刻印象。
原文:He's never gonna let up on you.他會(huì)一直粗魯。
let up on sb.:寬容對(duì)待
例句:
He wouldn't let up on me.
他毫不寬容我。