adv. 絕對地,完全地;獨立地
您現在的位置: 首頁 > 英語口語 > 實戰口語 > 365天英語口語大全之交際口語 > 正文
加載中..
4.文化洗禮
拒絕的4大秘訣(1)
很多加拿大人和美國人拒絕別人時,一般都有一個特點:先說一些感謝的客套話,然后再拒絕;有時他們可能還給予必要的、簡短的解釋。這樣做既避免了過于唐突生硬,又能緩和因不同意而給別人造成的打擊,尤其是對于那些喜歡和關心自己的人,或者是出于好意而提出建議的人。以下是他們慣用的委婉拒絕的4大秘訣:
秘訣1:委婉而禮貌地說“不”
可以用來拒絕別人的句子:
I feel terrible. but...(我感到抱歉,但是…)
I wish I could help you, but...(我希望我能幫你,但是…)
I'd really like to,but…(我也希望如此,但是…)
如果你認為對方的問題侵犯了你的個人隱私或利益,你可以用以下句子拒絕回答:
I'd rather not answer that, if you don't mind.
(如果你不介意的話,我寧愿不回答這個問題。)
That question is a little too personal. I'd rather not answer it.
(這個問題有點太涉及個人隱私了,我寧愿不予回答。)
但在拒絕回答時,盡量避免以下用語:
Are you kidding?(你在開玩笑吧?)
You must be crazy!(你一定瘋了!)
秘訣2:先“理”后“兵”
先告訴對方你知道并理解對方的觀點,然后再陳述自己的理由。
I appreciate what you have to say, but. . .
(我很感謝你陳述的觀點,但是…)
I know what you mean. however. . .
(我理解你的意思,但是…)
重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
absolutely | ['æbsəlu:tli] |
想一想再看 |
||
appreciate | [ə'pri:ʃieit] |
想一想再看 vt. 欣賞,感激,賞識 |
聯想記憶 | |
boring | ['bɔ:riŋ] |
想一想再看 adj. 令人厭煩的 |
||
avoid | [ə'vɔid] |
想一想再看 vt. 避免,逃避 |
聯想記憶 | |
understand | [.ʌndə'stænd] |
想一想再看 vt. 理解,懂,聽說,獲悉,將 ... 理解為,認為< |
||
disagreement | [.disə'gri:mənt] |
想一想再看 n. 不合,爭論,不一致 |
||
bark | [bɑ:k] |
想一想再看 v. (狗)吠,咆哮 |

- 閱讀本文的人還閱讀了: