3.詳細(xì)解說
1.“be(not)good for…”意思是“對…（沒）有好處”，例如：Fresh fruit and vegetables are good for you.（新鮮的水果和蔬菜對你的
身體有好處。）Watching too much TV isn't good for you.（看太多電視對你沒有好處。）如果想表達(dá)“對…有害處”，則可以說“be bad for...”，例如：Smoking is bad for your health.（吸煙對你的健康有害。）Too much salt can be bad for you.（吃太多的鹽會(huì)對你的健康有害。）另外，口語中常會(huì)聽到“Good for you.”的說法，可不要想當(dāng)然地認(rèn)為它的意思是“對你有好處。”其實(shí)它是用來對某人的做法表示贊同的，例如：-I've decided to accept the job. -Good for you.（-我決定接受這份工作。-你做得對。）
2.在“Off to your homework now!”一句中“off”是副詞意為“離開，走開，遠(yuǎn)離”，例如：Are you ready? Off we go.（你準(zhǔn)備好了嗎？我們走。）I must be off now.（我得走了。）They were off to Italy and wanted to make an early start.（他們離開這里去意大利了，他們想早點(diǎn)兒開始。）


來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/kouyu/201504/370164.shtml