您現在的位置： 首頁 > 口譯筆譯 > 翻譯技巧和經驗 > 正文
小編寄語：一轉眼就進入了12月份，2013年即將結束。在今年一年中，中國的互聯網又出現了眾多流行語，這些流行語又應怎樣去翻譯？你對于這些流行語知道多少？那我們一起看一下你心中的流行語是否在以下榜單中吧！
1. Nouveau riche
土豪（tu hao）
The tuhao originally meant a rich and powerful person or family in a certain town or area, with a negative connotation in Chinese. Nowadays, it has become a general term used by people to describe those who live beyond their means.
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| complicated | ['kɔmplikeitid] |
想一想再看 adj. 復雜的，難懂的 |
||
| characteristics | [,kærəktə'ristiks] |
想一想再看 n. 特性，特征；特質；特色（characteristi |
||
| popularity | [.pɔpju'læriti] |
想一想再看 n. 普及，流行，名望，受歡迎 |
聯想記憶 | |
| eagle | ['i:gl] |
想一想再看 n. 鷹 |
||
| extensively | [ik'stensivli] |
想一想再看 adv. 廣泛地，廣闊地 |
||
| spontaneous | [spɔn'teiniəs] |
想一想再看 adj. 自發的，自然產生的 |
聯想記憶 | |
| specific | [spi'sifik] |
想一想再看 adj. 特殊的，明確的，具有特效的 |
聯想記憶 | |
| nevertheless | [.nevəðə'les] |
想一想再看 adv. 仍然，不過 |
||
| phrase | [freiz] |
想一想再看 n. 短語，習語，個人風格，樂句 |
聯想記憶 | |
| inability | [.inə'biliti] |
想一想再看 n. 無能，無力 |
評論
打印
