How about a beer?
喝杯啤酒怎么樣?
No, I want to go home now.
不了,我想回家了。
You are a party pooper.
你真掃興。
重點講解:
You are so disappointing.
You are a party pooper.
聚會上總會有那么幾個party pooper出現(xiàn),這里的party pooper就是指“玩得正高興的時候讓人掃興的人”。如果大家玩得很high,但是有人想開溜,那這個人就是典型的party pooper啦。此外,那些出去玩樂總是不買單的人,也是party pooper。