評論
打印
I could kick myself, really. How could I mess this up?
我真恨我自己。我怎么能把這個搞砸呢？
Just relax. Everything's gonna be OK.
放松點,一切都會好的。
You should take a few days off. Everything's gonna be OK.
你應該休幾天假。一切都會好起來的。
I hope so.
希望如此。
重點講解:
Everything will get better
Everything's gonna be OK
無論發生大事或小事，老外鼓勵安慰他人的“萬金油”句子就是： Everything's gonna be OK.(一切都會好起來的)。Everything will get better.在意思上也是正確的，但卻不是老外最常用的。
