評論
打印
fling: 一時的放縱 (隨意的)嘗試
I mean, it doesn’t even have to be a big relationship, you know, just like a fling would be great.
哪怕不是正式的交往，“逢場作戲”一次也好。
set sb up: <俚>介紹(男女)朋友
You know what? There’s some nice guys at my office, do you want me to set you up?
你知道么?我公司里有許多很棒的小伙子，你要我幫你介紹么？
go out of the way: 不怕麻煩，故意
Is there a satisfactory way out of the dilemma?
有令人滿意的走出這種兩難困境的方法嗎？
Thanks, john. You really go out of the way to make me feel welcome. Thanks you very much.
約翰，謝謝你。你真是煞費心思來讓我感受到歡迎。謝謝你！
