評論
打印
What do you say we start now?
你說我們現在就幵始怎么樣？
Good idea! I can't wait! Let's give it a shot!
好主意！我等不及了，我們試一試吧！
Jack, let's play Ping-Pong tonight.
杰克，我們今晚去打乒乓球吧。
You should give it a shot and it'll be fun! [qh]
你成該試一試?會很好玩的。
OK, I will go with you tonight.
好吧，我今晚跟你們一起去。
重點講解:
Just have a try!
Give it a shot!
我們通常用Just have a try!來鼓勵他人去嘗試，但其實也可以用Give it a shot! 或音Give it a shot! Shot本意是“射擊，炮彈”，give it a shot字面意思是“來一槍， 來一炮”的意思，實際上老外常用其表示 “試一試”。另外，Take it a shot!也是試一試的意思，而give it one's best shot是指“盡力而為”。
