In fact, you're probably one of those beautiful women who doesn't even

know it.事實上，你或許根本沒有意識到自己有多漂亮

in fact其實； 事實上；實際上；確切地說

She is by no means poor: in fact, she's quite rich.

她可不窮，其實她很闊。

In fact we were innocent of the crime.

事實上，我們是無辜的。

So it's natural for claire to wonder about you and her dad.所以Claire很自然會懷疑你和她爸爸在一起的動機

wonder about 對 ... 好奇； 對 ... 疑惑

Do you often wonder about the future of the world ?

你經常對世界的未來感到好奇嗎?

I wonder about why she treated me like that.

我很想知道她為何那樣對我。

This family is very protective of each other.這家人都保護欲過重

each other互相；各自

They took out their resentments on each other.

他們互相發泄怨氣。