重點單詞：
1、extra
adv. 特別地，非常；另外
n. 臨時演員；號外；額外的事物；上等產品
adj. 額外的，另外收費的；特大的
The boss browbeat me into taking on all this extra work.
老板威逼我接受所有這個額外的工作。
2、vertically
adv. 垂直地
Well, we cut it into vertically simple pieces.
我們把它分割為垂直簡單的部分。
3、horizontally
adv. 水平地；地平地
So now that we have the label dimensions, let's place the baseline 40 pixels from the top of the image and center it horizontally.
現在我們已經知道了這個標簽的尺寸，讓我們將基線放置在距離圖像頂部 40 像素的位置并使其水平居中。
4、slice
n. 薄片；部分；菜刀，火鏟
vt. 切下；把…分成部分；將…切成薄片
vi. 切開；割破
Our troops have sliced into the enemy's defence line.
我們的部隊已攻破了敵人的防線。
考考你（翻譯）：
1、為得到額外的收益，有些房產主正在雙倍擴建其舊房。
2、如果D不是垂直簡單的，我們應該怎么辦？
3、切蔥頭辣眼睛。
答案下期公布：
上期答案：
1、They uncovered the statue at the beginning of the ceremony.
2、What do you intend for your words?
3、It is impossible that, in this case, we should not approve of his grief.