1. not much of: 算不上
eg. Of course, not much of this furniture actually comes from France or Bali.
當(dāng)然,這些家具大多數(shù)實(shí)際上并不是來自法國或者巴厘。
2. be interested in 對(duì)……感興趣
eg. Should you be interested in our offer, please contact us.
你若對(duì)我們的報(bào)價(jià)感興趣,請(qǐng)與我們聯(lián)系。
3. take care: 保重,當(dāng)心
eg. We only have one earth, so we need to take care of her.
我們只有一個(gè)地球,所以我們必須要好好的照顧她。
4. focus on: 關(guān)注
eg. He finds it hard to focus his thoughts on one thing for longer than five minutes.
他發(fā)現(xiàn)他很難把他的注意力集中在一件事情上超過五分鐘。
5. the hell: 到底
eg. What the hell can I remember, and why?
我到底能記住些什么? 為什么?
6. land on
(1) (飛機(jī)等)降落于(地面或水面上);(使)停泊在;落在……上:
eg. All the fighters landed safely on the airport after the military maneuver.
在軍事演習(xí)后,所有戰(zhàn)斗機(jī)都安全降落在機(jī)場(chǎng)上。
(2) 尖銳批評(píng);痛斥,責(zé)罵:
eg. The general landed on the scout for his not carefully observing the enemy situation.
將軍責(zé)罵那個(gè)偵察兵沒有仔細(xì)觀察敵情。
(3) 責(zé)備,責(zé)怪;把罪責(zé)加于…上:
eg. It's unfair to land the blame on him, because he was not on the scene of the crime at the moment.
把罪責(zé)加在他身上是不公平的,因?yàn)樗?dāng)時(shí)不在犯罪現(xiàn)場(chǎng)。
(4) 擊打:
eg. The girl rose in self-defence and landed a blow on the hooligan's nose.
女孩奮起自衛(wèi),并打了流氓的鼻子一拳。
(5) 強(qiáng)迫……接受,將……強(qiáng)加于:
eg. The teacher landed too much homework on his pupils.
老師把大量的家庭作業(yè)強(qiáng)加在學(xué)生身上。
7. pass by: 路過
eg. Many lovers pass by him, he looked at them, see them once the youth.
許多情侶從他面前走過,他看著他們,仿佛看見了曾經(jīng)青春的他們。
簡(jiǎn)單口語句型:
what's the deal with... ? ……怎么了?
What's the deal with Mona Lisa's smile?
蒙娜麗莎的微笑是怎么回事呢?