日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 影視英語 > 影視學(xué)習(xí) > 經(jīng)典電影對(duì)白(圖文版) > 正文

《亂世佳人》精彩對(duì)白:斯佳麗獄中看望瑞德

來源:可可英語 編輯:sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

劇情提示:戰(zhàn)后,塔拉潛入困境,需要交300元的稅,走投無路的斯佳麗穿上窗簾做的裙子,花枝招展地去獄中看望瑞德,希望瑞德能夠借錢給她...

Rhett : Can I really kiss you now?

瑞德 :我現(xiàn)在可以真正地吻你了嗎?

Scarlett: On the forehead, like a good brother.

斯佳麗:吻一下前額吧,象一位好哥哥那樣。

Rhett : No, thanks. I'll wait and hope for better things.

瑞德 :不,謝謝。我寧愿等待更好的。

Scarlett: Oh, Rhett, I was so distressed when I heard you were in jail! I simply couldn't sleep for thinking. It's not true they're going to hang you?

斯佳麗:瑞德!聽說你坐了牢我別提多難受了!我整天想著你,連覺也睡不著。他們不會(huì)真的絞死你吧?

Rhett : Would you be sorry?

瑞德 :你會(huì)傷心嗎?

Scarlett: oh, Rhett.

斯佳麗:瑞德!

Rhett : Well, don't worry?yet. The Yankee shave trumped up some charge against me but what they're really after is my money. They seem to think I made off with the Confederate treasury.

瑞德 :好了,別擔(dān)心。北方佬給我捏造了幾條罪狀,其實(shí)他們真正的企圖是要我的錢。他們似乎認(rèn)為我把邦聯(lián)的國庫給拐走了。

Scarlett: Well?well, did you?

斯佳麗:那么……那么,這是真的嗎?

Rhett : What a leading question! But let's not talk about sordid things like money! How good of you to come and see me, and how pretty you look.

瑞德 :你真會(huì)盤問!先別談?wù)摻疱X這種骯臟的玩意兒吧!你真好,跑來看我,你多漂亮啊!

Scarlett: Oh, Rhett, how you do run on, teasing a country girl like me!

斯佳麗:哦,瑞德,看你都在說什么呀……盡笑話我這個(gè)鄉(xiāng)下姑娘!

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
charm [tʃɑ:m]

想一想再看

n. 魅力,迷人,吸引力,美貌
v. (使)陶

 
funds

想一想再看

n. 基金;資金,現(xiàn)金(fund的復(fù)數(shù)) v. 提供資金

 
shave [ʃeiv]

想一想再看

n. 修面,刮胡子
vt. 修面,剃,擦過,消

 
sordid ['sɔ:did]

想一想再看

adj. 骯臟的,破爛的,利欲薰心的,色彩暗淡的

聯(lián)想記憶
insult ['insʌlt]

想一想再看

vt. 侮辱,凌辱,辱罵
n. 侮辱,辱罵

 
jail [dʒeil]

想一想再看

n. 監(jiān)牢,監(jiān)獄,拘留所
vt. 監(jiān)禁,下獄

 
mortgage ['mɔ:gidʒ]

想一想再看

n. 按揭,抵押貸款
vt. 抵押

聯(lián)想記憶
draft [dræft]

想一想再看

n. 草稿,草圖,匯票,徵兵
vt. 起草,征

 
collateral [kə'lætərəl]

想一想再看

adj. 并行的,附隨的,旁系的
n. 支親,

聯(lián)想記憶
misery ['mizəri]

想一想再看

n. 痛苦,悲慘的境遇,苦難

 
?

關(guān)鍵字:

最新文章

可可英語官方微信(微信號(hào):ikekenet)

每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
主站蜘蛛池模板: 男生变女生tg动画变身| 奇门遁甲免费讲解全集| 荒野求生无马赛原版在哪里看| 美女亲热视频| 昭君出塞简谱| 可可托海的牧羊人原唱歌曲| 寡妇一级毛片免费看| 卡米尔个人简介| 朱莉·安妮| 打开双腿扒开打屁股羞辱惩罚视频| 行尸走肉第六季| 波多野结衣电影大全| 周三强电视剧全集免费| 美姐妹肉奴隶赤坂丽| 吻胸吃胸激情舌吻| 爱情三选一| 好看的抖音头像| 迷宫1意大利劳尔| 祈今朝电视剧免费观看完整版| 白世莉| 百字明咒注音全文读诵| 母亲电影韩国完整版免费观看| 故乡别来无恙演员表名单| 带圈序号1-50| 五年级第八单元作文| 在线播放国内自拍情侣酒店| 连城诀1-40集全集免费 | 幼儿园一日活动的组织与实施| 水牛城66| 向退休生活游戏正版赚钱入口| 爱上美眉| 蓝眼泪简谱| 关于科技的绘画作品| 诈欺游戏电影| 山上的小屋 残雪原文| 伊丽莎白·亨斯屈奇| 刘烨电影| 四年级上册第七课的生字拼音| 酷刑| 深海蛇难 电影| 猎兽神兵免费全集在线观看高清版|