評論
打印
處理那些你一直在拖延的事情
We all put things off. Maybe it’s making that phone call, tidying your desk, sorting out a few little-but-annoying problems around the home…
我們都在拖延。也許是打一個電話，也許是清理書桌，也許是處理家庭里一些細小但麻煩的問題。
It’s surprising how much better you can feel after getting a long-standing chore off your to-do list. Try picking one thing each day to sort out: it’ll only take a few minutes, and after a week or two, you’ll have got a bunch of energy-draining stuff out of the way.
把堆積已久的雜事從你的必做清單上清楚掉，那種感覺會好到讓你自己都驚訝。試著每天解決一件事情，這只需要花幾分鐘，一兩周后，你就會解決很多耗費精力的事情。
