Plitvice Lakes National Park, Croatia
克羅地亞十六湖國家公園
The majority of visitors to Croatia stick to the (admittedly stunning) Dalmatian coast, but venture a little more inland near the Bosnian border and you will be rewarded with the most spectacular natural water wonderland in Europe to enjoy your picnic.
大部分去克羅地亞旅游的游客都會(huì)去達(dá)爾瑪西亞海濱(的確很美),如果您在深入到波斯尼亞邊界,您就會(huì)欣賞到仙境般的自然水域,在這樣的美景里享受您的野餐 。
A staggered network of 16 lakes linked together through waterfalls and miles of gorgeous boardwalks, Plitvice National Park varies its mood daily as the lakes’ ever-changing palette shifts from steely grey to a vibrant turquoise depending on the weather and skies overhead. The park also has historical significance as the starting point for the Croatian War of Independence which ripped through the country in the 1990s.
十六個(gè)自然湖泊階梯狀連在一起,湖與湖之間由大大小小的瀑布和棧道鏈接,克羅地亞的十六湖國家公園就像一個(gè)巨大的調(diào)色板,湖水的顏色會(huì)根據(jù)天氣和天空的顏色變化 。一會(huì)銀灰色,一會(huì)翠綠色,色彩斑斕,美輪美奐 。這個(gè)美麗的湖泊群也有歷史紀(jì)念意義,它是克羅地亞獨(dú)立戰(zhàn)爭的始發(fā)地 。20世紀(jì)90年代,克羅地亞獨(dú)立戰(zhàn)爭就是從這個(gè)地方開始,迅速席卷全國 。