日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 名著小說 > 董貝父子 > 正文

狄更斯雙語小說:《董貝父子》第14章Part20

來源:可可英語 編輯:lily ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

一.receive:v.接到, 收到, 接待
【語法用法】
receive與accept的區別:
receive意為“收到”,表示客觀的,accept意為“接受”,表示主觀的。
當accept a gift時,表示接受了禮物,不會再退回,而receive a gift時,只是收到了禮物,可能還會退回。
receive只是一時的動作,因此不能說I have received your letter 3 days.應該改為It is 3 days since I received your letter;
receive from/of的意思是“從某處或某人那收到(款項)”,如received from/of Sam seven pounds;
在英美英語中回信中的第一句話,通常是Your letter of ... received,常省略is,has been。
【錯句舉例與錯句分析】
錯句: All I hope is that you will receive my invation and come here.
訂正: All I hope is that you will accept my invation and come here.
翻譯: 我所希望的是你能接受邀請并過來。
分析: receive invation與accept invation的區別用法,一個是客觀的收到,一個是主觀的接收邀請。
【詞義辨析】
accept, receive, admit, take
這些動詞均有“接受、接納”之意。
accept強調主動地或自愿地接受,或者說,經過考慮后同意接受。
receive著重僅僅接到或收到這一結論或事實,而不含采取主動或積極行動的意思。
admit作“接受”講時,強調準許或批準。
take與receive同意,是receive的日常用法,側重不帶主觀意愿地收下或接受。
【例句用法】
I was on vacation last week and didn't receive your fax.
上星期我正在度假,沒收到你們的傳真。
I didn't receive an acknowledgement of my application.
對我的申請,我還沒有收到復信告知收悉。
He was received as an honoured visitor.
他以貴賓的身分受到款待。
The boat received a heavy load.
這船負有重載。
His speech was favorably received.
他的演講很受歡迎。
二.laugh:v.發笑, 笑, 嘲笑 n.笑聲, 笑, 笑料
【詞義辨析】
laugh, smile, giggle, grin, beam, sneer
這些動詞均含“笑”之意。
laugh最常用詞,指因喜悅、愉快或輕視而出聲的笑或大笑。
smile指面露微笑,側重于無聲。
giggle指發出咯咯的笑聲,較多地用于女人或孩子。
grin指露齒而笑。
beam書面用詞,指人因心情舒暢而發出的笑,即喜形于色地笑。
sneer指冷笑、嘲笑。
【例句用法】
An actor has to learn to laugh off bad reviews.
演員須學會能對貶斥性評論一笑置之的本事。
He could tell she was in a bad mood, and tried to laugh her out of it.
他看出她心情不好,想逗她笑好讓她不再想煩惱的事。
She knew the truth all along and was laughing up her sleeve at us.
她早就知道真相,卻一直在暗中笑話我們。
Weeping willows laugh in the breeze.
垂柳迎風歡笑。
He told me the news with a laugh.
他笑著告訴我這個消息。
Don't laugh at him.
不要嘲笑他。

重點單詞   查看全部解釋    
intended [in'tendid]

想一想再看

adj. 故意的,有意的;打算中的 n. 已訂婚者 v.

聯想記憶
tone [təun]

想一想再看

n. 音調,語氣,品質,調子,色調
vt. 使

 
beam [bi:m]

想一想再看

n. 光線,(光線的)束,(橫)梁,桁條
vt

 
sober ['səubə]

想一想再看

adj. 清醒的,沉著冷靜的,穩重的,顏色暗淡的

聯想記憶
numerous ['nju:mərəs]

想一想再看

adj. 為數眾多的,許多

聯想記憶
staircase ['stɛəkeis]

想一想再看

n. 樓梯

 
application [.æpli'keiʃən]

想一想再看

n. 應用; 申請; 專心
n. 應用軟件程序

 
passion ['pæʃən]

想一想再看

n. 激情,酷愛

聯想記憶
delight [di'lait]

想一想再看

n. 高興,快樂
v. (使)高興,(使)欣喜

 
chuckle ['tʃʌkl]

想一想再看

v. 輕聲笑,咯咯笑,暗自笑 n. 輕聲笑,咯咯笑

聯想記憶
?

文章關鍵字: 董貝父子 雙語小說 連載

發布評論我來說2句

    本節目其它精彩文章:
    查看更多>>

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 算24点| 春光外泄| 成人在线免费播放视频| 黎明电影| 郭亚菲| 女忍者椿的心事| 保坂尚辉| 《纯真年代》| 结婚请帖怎么写| 天河电影演员表| 拔萝卜电影| 55天在北京| 免费头像图片女生| 一级毛片色一级| 茶啊二中王强| 汤晶锦| 按摩服务| 电视剧媳妇| 李妍杜| 青岛啤酒价格一览表| 李采潭和闵度允| 宋学士濂文言文翻译| 性感美女喷水| 巨乳姐妹| 182tv在线视频| 礼佛三拜正确动作视频| 东北一家人第一部| 搬山道人| 邵雨琪| 漂亮主妇 电视剧| 麻辣隔壁第一季| 55天在北京| 芭比公主历险记| 直播惊魂夜| 哥也要| 潘霜霜惊艳写真照| 2024年月历| 生产时直拍宫口| 王艺霏| 色,戒在线观看| 阴道电影|