日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 野性的呼喚 > 正文

《野性的呼喚》第6章:更艱苦的工作(1)

編輯:mike ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進(jìn)行跟讀打分訓(xùn)練

Chapter 5 More hard work

第5章 更艱苦的工作

Thirty days after leaving Dawson City, the team arrived back in Skagway.

離開道桑鎮(zhèn)30天后, 隊(duì)伍回到了斯開格威。

They were very, very tired Buck now weighed only fifty kilograms, and the other dogs were also very thin.

他們筋疲力盡。巴克瘦得只剩下50公斤, 別的狗也是瘦骨伶仃。

They were not ill; they just needed a long, long rest.

他們并沒有生病, 只是需要一個(gè)長長的休息。

But at Skagway there were mountains of letters waiting to go north, so the men had to buy new, strong dogs The old ones, now useless for work, were sold.

但是在斯開格威還有堆積如山的信等著運(yùn)到北方。所以人們買了更強(qiáng)壯的狗, 以前的狗因?yàn)閷?duì)工作沒有用, 被賣掉了。

Two American men, called Hal and Charles, bought Buck and his team, together with the harness.

兩個(gè)美國人, 哈爾和查爾斯, 連同挽具買下了巴克和他的隊(duì)伍。

Charles was forty years old, with light hair and watery blue eyes.

查爾斯大約40歲左右, 淺色的頭發(fā), 有一雙水汪汪的藍(lán)眼睛。

Hal was a young man of twenty with a big shiny gun and a big knife in his belt .

哈爾20歲上下, 皮帶上別著一把閃光的大槍和一把大刀。

These things, more than anything, showed how young he was Both men were clearly new to the north, and its hard and dangerous life.

這兩樣?xùn)|西比任何東西都能顯示他的幼稚。這兩個(gè)人顯然對(duì)北方和它艱苦危險(xiǎn)的生活茫然無知。

They took the dogs back to their untidy camp, where a woman was waiting .

他們把狗帶回凌亂的帳篷, 有一個(gè)女人正等在那里。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
harness ['hɑ:nis]

想一想再看

n. 馬具,系在身上的繩子,甲胄,安全帶
vt

 
untidy [ʌn'taidi]

想一想再看

adj. 不整齊的,懶散的

 
buck [bʌk]

想一想再看

n. (美元)塊錢 n. 錢,鹿皮,(鹿皮等)制物,小伙

聯(lián)想記憶
?

最新文章

可可英語官方微信(微信號(hào):ikekenet)

每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
主站蜘蛛池模板: 大场久美子| 定坤| 松雪泰子| 夜生活女王之霞姐| 咖啡爱上香草电视剧| 地火电视剧演员表| 大奉打更人电视剧免费在线观看| 好一个中国大舞台简谱| 画江湖之不良人第1季| 蒙古小男孩唱哭全场| 单色美甲图片| 我在稻草狗截取了一小片段原声| 汤姆·威尔金森| 成吉思汗电影| 基础设施建设产业市场 | 法瑞尔·威廉姆斯| 康熙王朝50集免费观看投屏电视剧| 故乡之恋简谱| 按摩私处| 皮皮虾影视| 康瑞德家的男孩| 男狐聊斋| 70岁200题三力测试题库| 爱 死亡和机器人| 邓伦是石家庄哪里的| 人气生活曾经的辣妹动漫在线观看第二季 | 端午给老板祝福简短句| 水浒传潘巧云| 抖音官网| 电视剧狂飙演员名单| 菊次郎的夏天钢琴曲谱| 美女写真视频网站| 国产电影网站| 火舞俪人 电影| 最爱电影完整版在线观看免费高清| 我们的日子电视剧演员表| 吉泽明步电影| 意大利a级情欲片女人城| 白上关花演的电影在线观看免费| 一江春水向东流 电视剧| 地狱究竟有几层电影|