您現(xiàn)在的位置：首頁(yè) > 英語(yǔ)六級(jí) > 六級(jí)翻譯 > 六級(jí)翻譯新題型每日一題 > 正文

英語(yǔ)六級(jí)翻譯訓(xùn)練每日一題附答案和講解第203期:長(zhǎng)城

時(shí)間:2014-12-02 18:02:52 編輯:mike ? 可可英語(yǔ)APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號(hào)：大 | 中 | 小

評(píng)論

打印

收藏本文

1.連接:有多種表達(dá)，如link up，connect等。
2.每隔一定距離:可譯為at certain intervals。
3.蜂火臺(tái):即beacon tower，其中beacon意為“鋒火；燈塔”。
4.發(fā)出警報(bào):可譯為give the alarm。
5.吸引著眾多國(guó)內(nèi)外游客前來(lái)參觀:可譯為attracts a great many tourists from home and abroad。其中，a great many意為“眾多”，常修飾可數(shù)名詞；國(guó)內(nèi)外游客”譯為tourists from home and abroad。

上一頁(yè) [1] [2] [3] 下一頁(yè) 查看《六級(jí)翻譯新題型每日一題》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
constructed		想一想再看 vt. 構(gòu)造，建造；創(chuàng)立，構(gòu)筑；搭建（construct
approach	[ə'prəutʃ]	想一想再看 n. 接近; 途徑，方法 v. 靠近，接近，動(dòng)	聯(lián)想記憶 X 單詞approach 聯(lián)想記憶： ap一再，proach接近－靠近
certain	['sə:tn]	想一想再看 adj. 確定的，必然的，特定的 pron.
separate	['sepəreit]	想一想再看 n. 分開(kāi)，抽印本 adj. 分開(kāi)的，各自的，
extraordinary	[iks'trɔ:dnri]	想一想再看 adj. 非凡的，特別的，特派的	聯(lián)想記憶 X 單詞extraordinary 聯(lián)想記憶： extra超過(guò)，ordinary（adj 普通的）－超出普通的－非凡的
relic	['relik]	想一想再看 n. 神圣的遺物，遺跡，紀(jì)念物
military	['militəri]	想一想再看 adj. 軍事的 n. 軍隊(duì)	聯(lián)想記憶 X 單詞military 聯(lián)想記憶： mili米粒，吃米粒長(zhǎng)大的人－軍人
beacon	['bi:kən]	想一想再看 n. 煙火，燈塔	聯(lián)想記憶 X 單詞beacon 聯(lián)想記憶： bea＝bead珠子，夜明珠，con＝can能。夜明珠能在晚上導(dǎo)航。
peninsula	[pi'ninsjulə]	想一想再看 n. 半島	聯(lián)想記憶 X 單詞peninsula 聯(lián)想記憶： pen筆，insula島：像鉛筆一樣的島－半島
restored	[ri'stɔ:d]	想一想再看 adj. 精力充沛的；精力恢復(fù)的 v. 修復(fù)（resto	聯(lián)想記憶 X 單詞restored 聯(lián)想記憶：源于：restore（v 恢復(fù)；重建）