妙語佳句:
renegade:背叛的; 背叛
例句:Three men were shot dead by a renegade policeman.
3名男子被一個變節警察開槍打死。
If the renegade clique of that country were in power,it would have meant serious disaster for the people.
如果那個國家的叛徒集團一得勢,人民就要遭殃。
deranged:神經錯亂的; 混亂的
例句:A deranged man shot and killed 14 people.
一個精神失常的男子開槍打死了 14 人。
Traffic was stopped by a deranged man shouting at the sky.
一名狂叫的瘋子阻塞了交通。
grouchy:好抱怨的
例句:Your grandmother has nothing to stop her from being bored, grouchy and lonely.
你奶奶既無聊又孤獨,總是沒完沒了地發牢騷。
Sometimes she is grouchy, but all in all she is aan excellent teacher.
有時候她的脾氣很壞,但總的來說她還是一位好老師。
劇情百科常識:
朱莉(艾米·亞當斯飾)是美國政府的一個普通小雇員,她對自己的工作感到了無生趣,平時最大的愛好就是研究各種菜譜,喜歡做飯的她有一個愿望,就是把全歐洲的食品都親手做一遍。最近,她被一本書所深深吸引了,這本書名叫《掌握烹飪法國菜的藝術》,作者是鼎鼎大名的美食家朱莉婭(梅麗爾·斯特里普飾),這位在普通人眼里有些苛刻的專欄作家將自己數年來對美食的制作與評價寫成了書,并且一時間洛陽紙貴,街知巷聞。
考考你:
今天上午的裁決將會徹底擊潰這個叛徒的陰謀。
他的突然來到把我所有的計劃全部搞亂了。
我干這一行、年紀太大了,也太容易發脾氣。
答案下期公布
上一期的答案
Next Friday is the deadline for applicants' sending in photos and vitae.
I love deadlines. I especially like the whooshing sound they make as they go flying by.