第一、動詞精講
1. shout
雙語釋義:speak or call out in a loud voice
大聲說;喊;呼叫
固定搭配:~ (at/to sb) 朝著某人大聲喊叫
~ (out) 大喊出來 shout for sth:因......而大喊大叫
典型例句:Hearing the new that he would study at Oxford University, all the family shouted for joy.
一聽到他可以上牛津大學,全家人都歡呼起來。
I shouted out in pain when there is something wrong with my stomach last night.
昨晚我胃痛,痛得我大叫起來。
We had to shout at those guys because their music was so loud.
因為音樂音量太大,我們只好對著那幫家伙大聲叫。
I shouted to him to shut the gate.
我大聲告訴他把門關上。
2. call
雙語釋義:make a short visit; go to sb's house, etc (to get sth or to go somewhere with him)
拜訪; 去某人家等(取某物或與他去某處)
固定搭配:call on sb/ call in sb /call round
call at somewhere call for sb
典型例句:Let's call (in) on John.
咱們去拜訪約翰吧。
We will call at our Chinese teacher’s house this weekend.
這周末我們將到語文老師家吧。
He was out when I call round to see him.
我去探望他的時候,他不在家。
I'll call for you at 7 o'clock.
我7點鐘到你家接你。
Will you call in at the supermarket for some eggs and milk?
你順便去超級市場買些雞蛋和牛奶好嗎?
第二、副詞精講
coldly
雙語釋義:without any emotion or warm feelings; in an unfriendly way
冷淡地
典型例句:He smiled coldly at the angel.
他朝天時冷冷地笑著。
She turned around and stared at me coldly.
她轉過身來,冷淡地注視著我。
——How did Mrs. Lin look at Mr. Lin?—— She looked at Mr. Lin coldly.
林太太怎樣注視林先生? 她冷漠地注視林先生。