妙語佳句

be proud to
自豪地
and I'll be proud to be part of my family.
我會以成為家庭的一份子而自豪。

名著解析：朵拉的死（3）

可是他們又都不能給對方所需，而且大衛真正需要的是能給他指明道路的，能給他精神安寧的給他主意的，也就是像安妮斯那樣的一生的伴侶—妻子。他希望妻子一方面要依賴他，而又希望她能管理好家務；在事業上、生活上給點幫助的賢內助，當然前提要自己愛她。而朵拉呢？除了美貌外只是個頭腦簡單的“娃娃太太”，萬事依賴大衛，不會管理家務，連仆人也不敢說他們一聲的，受不了半點的驚嚇，半點的變化的一朵嬌嫩的小花兒。他們的矛盾主要在結婚以后，那時大衛對斯提福茲的崇拜受打擊，開始迷糊他的明燈。這時候他們的矛盾更尖銳。他們的家務事一塌糊涂。大衛先對朵拉進行開導過，幫助過，朵拉也試著努力過。可是，矛盾還是那么的現實。大衛開始痛苦，最后他只有妥協，嘗試著自己去適應朵拉，可是在現實面前很多的時候讓人痛苦難奈。大衛開始懷疑，是否對錯，后悔？而朵拉憂郁的心開始敏感多愁更驚怕。在讀到這章時我在想這個矛盾會怎樣的惡化呢？怎么解決呢？大衛會怎么洋呢？這樣的婚姻能維持多久呢？愛情在現實中，在婚姻里會怎么樣呢？畢竟愛情不等于婚姻不等于現實。