legit:

adj. 合法的

n. 正統劇；正統劇院

It's totally legit to cull a function, get back a value,

do nothing with it other than compare it to another value.

挑選一個函數是完全合法的，返回一個值，用它來做些事情而不是用它與其它的值比較。

prevent:

vt. 預防，防止；阻止

vi. 妨礙，阻止

[ 過去式prevented 過去分詞prevented 現在分詞preventing ]

We must prevent the trouble from spreading.

我們必須防止這個亂子擴大。

steal:

vt. 剽竊；偷偷地做；偷竊

vi. 竊取；偷偷地行動；[棒球]偷壘

n. [口]偷竊；便宜貨；偷壘；[籃球]斷球

The pitcher tagged him out on a steal of home.

投手在他偷跑向本壘時觸殺了他。

coincidence: n. 巧合；一致；同時發生

This was no coincidence.

這絕不是巧合。

as...as: 像……一樣，同……一樣

A cloned child might not play the piano as well as the original. Or be as smart.

一個克隆兒童彈鋼琴可能沒有她的“原件”彈得那樣好，可能也沒有她那樣聰明。

attractive:

adj. 吸引人的；有魅力的；引人注目的

[ 比較級more attractive 最高級most attractive ]

She is an attractive person.

她是個吸引男人的人。

flattering: adj. 奉承的；諂媚的

The comparison is valid, and it is not flattering to WikiLeaks.

這種比較是有根據的，而且并未奉承維基泄密。

劇情介紹：

17歲的邁克是校園風云人物，在一次關鍵性的籃球冠軍賽上，他決定放棄前途，向懷有身孕的女友斯佳麗求婚。

20年后，人到中年的邁克生活事業兩失意，妻子斯佳麗決定與邁克分居，一雙兒女也對他形同路人，邁克只好

搬入科技新貴的朋友奈德家暫住。邁克追憶自己本來可有的錦繡前程，卻在重返高中校園過程中遇到一位神秘

的清潔工，讓他突然重返17歲。邁克決定與奈德假扮父子，重入高中，相信這是上天給他第二次機會讓他做出

正確決定，卻發現自己的女兒瑪吉與兒子亞歷克斯（斯特林·克耐特Sterling Knight 飾）在學校問題重重……

考考你：

這絕不是巧合。

這種比較是有根據的，而且并未奉承維基泄密。

答案下期公布

上期答案：

They are battling for their existence.

He gave me a book, a pen and some money besides.