重點講解：

off:

prep. 離開；脫落

adv. 切斷；走開

adj. 遠離的；空閑的

You should rip the cover off the box first.

你首先應當把這個盒子的封套扯掉。

suggestion: n. 建議；示意；微量，細微的跡象

I have reflected upon his suggestion.

我已經認真思考了他的建議。

order:

n. 命令；順序；規則；[貿易] 定單

vt. 命令；整理；定購

vi. 命令；定貨

They perturbed good social order with their rumours.

他們用謠言擾亂了良好的社會秩序。

allow me: 讓我來，讓我試試

Allow me to pose several questions.

請允許我提幾個問題。

to introduce: 介紹

Allow me to introduce a friend to you.

讓我給你介紹一個朋友。

refund:

vi. 退還；償還，歸還

vt. 退還；償還；付還

n. 退款；償還，償還額

She is due refund.

她應得退款。

check:

vi. 核對無誤；將軍（象棋）；證明無誤

vt. 檢查；制止；寄存

n. 支票；阻止；阻止物

[ 復數checks ]

Her letter enclosed a check.

她信函內附有一張支票。

tasty:

adj. 美味的；高雅的；有趣的

n. 可口的東西；引人入勝的東西

[ 復數tasties 比較級tastier 最高級tastiest ]

I found all of it quite tasty, light and not greasy.

我發現它們全都相當美味、口味清淡且不油膩。

be alone: 獨自；孤單的

Do you want to not be alone for the rest of your life?

你不想孤獨的度過你人生剩下的日子，是嗎？

take care of: 照顧；注意；撫養

We only have one earth, so we need to take care of her.

我們只有一個地球，所以我們必須要好好的照顧她。

劇情介紹：

凱特的妹妹因車禍而逝世了，留下年幼的女兒祖需要凱特照顧。媽媽離開后，祖變得越來越封閉。無論凱特怎么努力，

祖還是與阿姨保持距離。此時餐廳里請來了新的廚師尼克（艾倫·艾克哈特飾），工作態度完全有別與凱特，這使凱

特無法接受，但他卻有能耐使不喜歡吃正餐的祖乖乖吃飯。凱特不得不對尼克另眼相看，此后因為祖的關系他們約會

漸多，凱特與尼克之間也產生了微妙的情緣，就連凱特與祖之間的關系也大大改進了。但這時，兩人在工作上卻出現

了分歧，感情受到了挑戰……

考考你：

我發現它們全都相當美味、口味清淡且不油膩。

她信函內附有一張支票。

答案下期公布

上期答案：

I want to insure my house.

Some people self-medicate when they are feeling blue.