評論
打印
That was easy.
很簡單
Let's go.
走吧
Okay.
好
Your lunch.
喔，你的便當
Could you get that, please?
請你開門，好嗎？
Why didn't you get the door?
你怎么不開門？
I'm not supposed to answer the door for strangers.
我不應該替陌生人開門
Right. Yeah, that's smart.
沒錯，真聰明
- Hi, Sean. - Any chance for some coffee?
- 嗨，西恩 - 你有咖啡嗎？
- I've just run out. - Sure. We're running a little late but...
- 我的咖啡豆用完了 - 有，我們遲到了…
Just one second.
等一下
Good morning. I'm Sean. I live downstairs.
- 早安 - 我是西恩，樓下的鄰居
You must be Kate's niece.
你一定是凱特的外甥女
Zoe, right?
柔兒，對吧？
My kids are about your age.
我的小孩跟你差不多大
They'll be staying with me this weekend. Are you gonna be around?
他們周末會來，你會在嗎？
Here you go.
拿去
- Thanks. - You're welcome.
- 謝了 - 不客氣
- The good stuff. - Yeah.
- 頂級咖啡 - 是啊
All right, let's go.
好了，我們走吧
Quickly.
得快點
Thank you for the Thai noodles last night.
多謝你昨晚送的泰式炒面
- No problem. - That was really nice.
- 不客氣 - 你人真好
