重點講解:

serve with: 向……提供

You should be able to serve with your eyes closed,

because the ball should be in the same spot every time.

每次發球的時候，你都可以把眼睛閉上，因為每次球都應該落在相同的位置。

tender:

adj. 溫柔的；柔軟的；脆弱的；幼稚的；難對付的

n. 償付，清償；看管人；小船

vt. 提供，償還；使…變嫩；是…變柔軟

vi. 投標；變柔軟

[ 比較級tender 最高級tendest ]

These eggs boiled too tender.

這些雞蛋煮得太嫩了。

perfectly: adv. 完美地；完全地；無瑕疵地

The dress fitted her perfectly.

這衣服完全合她的身。

elevate: vt. 提升；舉起；振奮情緒等；提升…的職位

[ 過去式elevated 過去分詞elevated 現在分詞elevating ]

Soon they will elevate you to a high rank in their society.

很快你就會被提升到他們的社會中較高的階層。

delicate:

adj. 微妙的；精美的，雅致的；柔和的；易碎的；纖弱的；清淡可口的

[ 比較級more delicate 最高級most delicate ]

Any of these delicate processes could have stalled.

這些微妙的過程都可能出現故障。

taste:

n. 味道；品味；審美

vt. 嘗；體驗

vi. 嘗起來；有…的味道

[ 過去式tasted 過去分詞tasted 現在分詞tasting ]

It palls on my taste.

我覺得它毫無滋味。

otherwise:

adv. 否則；另外；在其他方面

adj. 另外的；其他方面的

I think he intends otherwise.

我認為他另有打算。

appetizer: n. 開胃物，開胃食品

You can have it for lunch the next day or as an appetizer.

這樣你第二天就可以將這些食物作為午餐的開胃菜。

therapy: n. 治療，療法

[ 復數therapies ]

Apply the power of prayer therapy in your life.

在你的生活中運用祈禱治療這種能力。

faintest: adj. 一點也不的（用于否定句，加強語氣）；極小的

Of this man, who was his savior, nothing; not a trace; not the faintest indication.

關于這個人，他的救命人，沒有消息，毫無跡象，連一點征兆也沒有。

belong in: v. 應歸入

Moreover, because the rivalry of these parties is very old,

most Americans know where they belong in the system.

此外，因為這些黨的競爭歷史很久，多數美國人知道自己屬于兩黨中的哪一派。

劇情介紹：

凱特的妹妹因車禍而逝世了，留下年幼的女兒祖需要凱特照顧。媽媽離開后，祖變得越來越封閉。無論凱特怎么努力，

祖還是與阿姨保持距離。此時餐廳里請來了新的廚師尼克（艾倫·艾克哈特飾），工作態度完全有別與凱特，這使凱

特無法接受，但他卻有能耐使不喜歡吃正餐的祖乖乖吃飯。凱特不得不對尼克另眼相看，此后因為祖的關系他們約會

漸多，凱特與尼克之間也產生了微妙的情緣，就連凱特與祖之間的關系也大大改進了。但這時，兩人在工作上卻出現

了分歧，感情受到了挑戰……

考考你：

這樣你第二天就可以將這些食物作為午餐的開胃菜。

我認為他另有打算。

答案下期公布