您現在的位置： 首頁 > 影視英語 > 歐美電影學習 > 勇敢的心 > 正文
評論
打印
進入下載音頻和字幕頁面 批量下載MP3和LRC到手機
加載中..
1.plainly
明白地；坦率地；平坦地；樸素地
I declined: telling him plainly that his strange talk and manner frightened me, and I had neither the nerve nor the will to be his companion alone.
我拒絕了；明白地告訴他，他那奇怪的談話和態度讓我害怕，我沒有那份膽量，也沒有那份心意來單獨跟他作伴。
2.withdraw attack
撤退進攻
withdraw
撤退；收回；撤消；拉開
Some instead think the US should withdraw all of its military forces over the next year.
而另一些人認為，美國應該在今后一年內將所有部隊撤出阿富汗。
3.lure
誘惑；餌；誘惑物
She never hold out on the lure of money to do something they wanted.
她從未因為金錢的誘惑而做出他們想讓她做的事情。
4.a flag of truce
休戰旗
truce
停戰；休戰；休戰協定
The rockets fired from Lebanon this week were a reminder, if one were needed, that the 2006 war ended in a truce not a peace.
本周從黎巴嫩發射的火箭就是個提醒，假如需要提醒的話，提醒我們2006年的戰爭結束不過是休戰，而非和平。
考考你
翻譯：
1.我明白你所受的苦痛。
2.因為我不愿與英格蘭地主分享她。
上期答案：
1.I come as the king's servant and with his authority.
2.God makes men what they are.
- 本節目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
聽電影《勇敢的心》學英語第41期:最終贏得自由
原文欣賞After the beheading...斬首后。 William Wallace's body was torn to pieces.威廉華萊士被分尸。 His head was set on London Bridge...他的頭被懸掛在倫敦橋。 his arms and legs sent
-
聽電影《勇敢的心》學英語第40期:為威廉華萊士求饒
原文欣賞Drink this.喝這。 It will dull your pain.會緩和你的痛苦。 No. It will numb my wits.不，會麻木我的智慧。 I must have them all.我現在必須要清醒。 For if I'm senseless, or if -
聽電影《勇敢的心》學英語第39期:王妃勸降
原文欣賞I will see the prisoner.我要見犯人。 We've got orders from the king...國王有令。 The king will be dead in a month.國王快死了。 Who do you think will rule this kingdom?你想將由 -
聽電影《勇敢的心》學英語第38期:皇冠的代價
原文欣賞Longshanks acquired Wallace.長腿要抓華萊士。So did our nobles.我們的貴族也要。That was the price of your crown.那就是你皇冠的代價。Die!死吧！I want you to die!我要你死！ Soon enough I -
聽電影《勇敢的心》學英語第36期:靠夢想而活
原文欣賞It's all for nothing if you don't have freedom.失去了自由 什么也都不是了。That's just a dream, William.那只是夢想，威廉。A dream? Just a...夢想？ then what have we be
<< 返回影視英語首頁
可可英語官方微信(微信號:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
