1.break into 闖入;破門而入
(1). 非法強行進入,闖入(建筑物等),侵入,破門而入:
eg. The thieves broke into the bank and stole the safe.
盜賊非法強行闖入銀行偷了保險箱。
(2). 突然發(fā)出(或冒出,開適),迸發(fā),突然做出…;突然呈現(xiàn)…;突然(說、唱、笑、哭等)起來;突然開始講出(或表演等):
eg. Mary broke into song.
瑪麗突然唱了起來。
(3). 打斷(談話等);打擾:
eg. She broke into the conversation at a crucial moment.
她在關(guān)鍵時刻打斷了談話。
(4). 侵占,占用(某人的時間),侵犯:
eg. Social duties broke into the student's time.
社會工作占去了這名學生的時間。
(5). (成功地)開始(某種生涯、事業(yè)或社會生活等);沖破障礙(或排除阻力)而進入(或參與),打入,克服障礙成為……的一部分(或一員);被準許進入:
eg. It is difficult to break into the movies.
要打入電影界很困難。
2.at once 立即
eg. He unbuttoned the old man at once.
他立刻解開老人的衣服。
eg. You'd better encash your motorcycle at once.
你最好馬上賣掉摩托車換成現(xiàn)款。
eg. I wish you'd pack yourself off at once.
我巴不得你馬上滾蛋。