
I’m not going to give it away. 我才不會透露
Give something away 主要有兩個意思,一個是“透露(答案、秘密)”:
A:Can you tell me what the answers on yesterday’s test were?
你能告訴我昨天考試的答案嗎?
B:Sorry! I can’t give the test answers away just yet.
抱歉!我現在還不能透露考試的答案。
另外一個意思是“贈送”:
A:What! You charge for water? 你們連水都要收錢?
B:I’m sorry, but it’s expensive. We can’t just give it away.
很抱歉,不過水是很貴的。我們不能免費供應。