評論
打印
Let’s just say that….我們姑且說….
當你說話想要含蓄一點的時候，你就可以用“我們姑且說…..”Let’s just say that…來開頭，用比較委婉的方式表達自己的意思：
A：Did Terry get fired because he was a bad worker?
泰瑞被辭退，是因為他是個壞員工嗎？
B：Let’s just say that he wasn’t the best employee in the company.
我們姑且說他不是公司里最優秀的員工吧。
A：How was your blind date? Was she pretty? 你相親的結果如何。她漂亮嗎？
B：Well, let’s just say that she’s not Vindy Vrawford.
呃，我們姑且說她不是辛迪克勞馥吧。
A：John seems kind of dumb, don’t you think? 約翰看起來有點笨，你不覺得嗎？
B：Well, let’s just say he’s no Albert Einstein. 呃，我們姑且說他不是愛因斯坦吧。
