【瘋狂實戰(zhàn)】
A: Are you tired?
（你累了嗎？）
B: A little bit.
（有一點兒。）

A: Were you drunk?
（你喝多了？）
B: A little bit.
（有一點兒。）

A: Did you change your hair?
（你改變發(fā)型了嗎？）
B: A little bit. Do you like it?
（改了一點兒。你喜歡嗎？）

【瘋狂替換】
①A little.（一點點。）
②A bit.（一點點。）
③Not much.（一點點。）

151．More or less.

或多或少。

【瘋狂實戰(zhàn)】
A: Was the lecture interesting?
（那演講有意思嗎？）
B: More or less. I didn’t understand all of it.
（多少有點意思，但我不能完全領(lǐng)悟。）

A: Did you enjoy the party?
（你在晚會上玩得開心嗎？）
B: More or less.
（有點兒。）

A: Do you like playing with kids?
（你喜歡和孩子們一起玩嗎？）
B: More or less. Sometimes I’m not in the mood to deal with them.
（有那么點兒。有時候我沒什么心情和他們玩。）

【額外成就感】
①To a degree（某種程度上是）
②To a certain extent（某種程度上是）
③To some extent（某種程度上是）

152. All the time.

總是。

【瘋狂實戰(zhàn)】
A: Is she always like this?
（她總是這個樣子嗎？）
B: All the time.
（總是這樣。）

A: Does he always complain about you?
（他經(jīng)常抱怨你嗎？）
B: All the time. I can never do anything right.
（經(jīng)常抱怨，我什么事都做不好。）

A: Don’t you sometimes get stressed-out?
（有時難道你不感到心煩嗎？）
B: All the time. This job is very stressful.
（總是這樣。做這份工作的壓力很大。）

【瘋狂替換】
①Always.（一直是。）
②Often.（經(jīng)常是。）
③Frequently.（經(jīng)常這樣。）

153．Most of the time.

大多數(shù)時候。

【瘋狂實戰(zhàn)】
A: Are you on time for work everyday?
（你每天都準(zhǔn)時上班嗎？）
B: Most of the time.
（大多數(shù)時候是。）

A: Do you always take a taxi to work?
（你總是坐的士上班嗎？）
B: Most of the time.
（大部分時候是。）

A: Do you often help your wife?
（你經(jīng)常幫你的妻子嗎？）
B: Most of the time.
（大多數(shù)時候是。）

【瘋狂替換】
①Usually.（通常是這樣。）
②Normally.（通常是這樣。）
③Mostly.（通常是這樣。）
④Almost always.（幾乎總是這樣。）

154．From time to time.

有時；偶爾；時常。
【瘋狂實戰(zhàn)】
A: Do you often visit your parents?
（你經(jīng)常去看望父母嗎？）
B: From time to time.
（有時去。）

A: Do you e-mail them?
（你給他們發(fā)電子郵件嗎？）
B: From time to time.
（偶爾發(fā)。）

A: Did you ever talk to Kim?
（你和Kim聊過天嗎？）
B: From time to time.
（有時。）

【瘋狂替換】
①Sometimes.（有時。）
②Now and then.（時而。）
③Once in a while.（有時候。）
④Every once in a while.（時不時。）

155．For a long time.

很長一段時間。

【瘋狂實戰(zhàn)】
A: How long have you been in China?
（你在中國呆了多久？）
B: For a long time.
（很長時間。）

A: How long have you been married?
（你結(jié)婚多久了？）
B: For a long time.
（很久了。）

A: How long have you worked here?
（你在這兒工作多久了？）
B: For a long time.
（很長時間了。）

【額外成就感】
①For years.（有些年頭了。）
②For months.（有幾個月了。）
③For weeks.（幾個星期了。）
④For days.（幾天了。）
⑤For hours.（幾個小時了。）

156．For a short time.

時間不長。

【瘋狂實戰(zhàn)】
A: Have you lived abroad before?
（你以前在國外住過嗎？）
B: For a short time. When I was very young.
（住的時間不長。那時我還很小。）

A: Were you going out with Cindy?
（你和Cindy出去了嗎？）
B: For a short time.
（出去了一會兒。）

A: Did you see your boss today?
（你今天見到你的老板了嗎？）
B: For a short time. He was too busy to talk about my project.
（只見了一會兒。他忙得沒時間討論我的項目。）

【瘋狂替換】
①For a second.（一會兒。）
②For a split second.（一剎那。）

157．For some time.

一段時間。
【瘋狂實戰(zhàn)】
A: Were you a professional singer?
（你過去是個職業(yè)歌手嗎？）
B: For some time.
（時間不長。）

A: Did he live in Beijing?
（他在北京住過嗎？）
B: For some time.
（住過一段時間。）

A: Were you working with him?
（你和他在一起工作過嗎？）
B: For some time.
（工作過一段時間。）

【瘋狂替換】
①For a while.（有一會兒。）
②For a short while.（有一陣兒。）
③For a certain period of time.（有一段時間。）

158．For the time being.

暫時。

【瘋狂實戰(zhàn)】
A: Are we going to live in this terrible place?
（我們要住在這個可怕的地方嗎？）
B: For the time being. We don’t have any choice.
（暫時住一陣。我們別無辦法。）

A: May I use your computer?
（我可以借用你的電腦嗎？）
B: For the time being. I won’t need it until this afternoon.
（暫時可以。我今天下午才用。）

A: Are you going to sleep on the couch?
（你就準(zhǔn)備在沙發(fā)上睡了嗎？）
B: For the time being.
（暫時是。）

【瘋狂替換】
①For now.（眼下。）
②Temporarily.（臨時。）