評論
打印
第二節 否定答復
【李陽老師的話】
既然肯定答復并非只有一個“Yes”，否定答復亦不會僅限于一個“No”!一般否定和強烈否定都有其各具特色的說法。認真學習以下19種答復，仔細體會說話人的感情色彩。相信當你經過了量變的過程后，肯定會有一個質的飛躍！
109. No, never.
[ ]
從來沒有過。
【瘋狂實戰】
A: Have you ever been to America?
（你去過美國嗎？）
B: No, never.
（從來沒有。）
A: Have you seen the Great Wall?
（你看過長城嗎？）
B: No, never.
（從來沒有。）
A: Did you think you’d pass the test?
（你想過你會通過考試嗎？）
B: No, never. I don’t know anything about grammar.
（從來沒有。我對語法一竅不通。）
110. No way!
[ ]
沒門兒！
【瘋狂實戰】
A: Can you tell him the truth for me?
（你能替我告訴他真相嗎？）
B: No way! You have to tell him yourself!
（休想！你得親自告訴他！）
A: Do you want to try skydiving?
（你想試試跳傘嗎？）
B: No way! It’s too dangerous!
（絕對不行！太危險了！）
A: Why don’t you go apologize to her?
（你為什么不向她道歉呢？）
B: No way! I didn’t do anything wrong.
（沒門兒！我沒做錯什么。）
111. No, not at all.
[ ]
一點兒也不。
【瘋狂實戰】
A: Are you good at English?
（你英語學得好嗎？）
B: No, not at all.
（一點兒都不好。）
A: Did I hurt your feelings?
（我傷害了你的感情嗎？）
B: No, not at all. I appreciate your honesty.
（不，一點兒也沒有。我很欣賞你的誠實。）
A: Is the chicken too spicy?
（這雞肉會不會太辣？）
B: No, not at all. I love spicy food.
（一點兒也不辣。我喜歡吃辣食。）
【瘋狂替換】
①No, not a bit.（一點兒也不。）
②No, not in the least. （一點兒也不。）
112. Not yet.
[ ]
還沒有。
【瘋狂實戰】
A: Did you buy a new VCR?
（你買了個新的錄像機嗎？）
B: Not yet.
（還沒有。）
A: Have you finished your work?
（你的工作完成了嗎？）
B: Not yet.
（還沒有。）
A: Did you pick a date?
（你選好日子了嗎？）
B: Not yet.
（還沒有。）
113. Not really.
[ ]
不見得；不怎么樣。
【瘋狂實戰】
A: Is the food good there?
（那兒的飯好吃嗎？）
B: Not really. But the waitresses are pretty.
（不是特別好。不過那兒的服務小姐很漂亮。）
A: Were the people friendly to you?
（那些人對你好嗎？）
B: Not really.
（不怎么樣。）
A: Are you happy with your life?
（你生活幸福嗎？）
B: Not really. I’m dying for a change.
（一般般。我極想改變一下。）
【瘋狂替換】
①Not exactly.（不盡然。）
②Not completely.（不完全是。）
③Not quite.（不完全是。）
④Not 100 percent.（不完全是。）
