Cool fingers
冰涼的手指
His fingers swept the keys of the piano.
他的手指在鋼琴鍵盤上輕快地移動。
With deft fingers she untangled the wire.
她用靈巧的手指解開了金屬線。
John couldn't keep cool when he met his rival.
約翰見到他的對手就不能冷靜下來。
bellowed
吼叫聲;風箱,鼓風機,鼓風匣子
During the summer both male and female alligators bellow to catch the attention of the opposite sex.
夏天,雌雄鱷魚都用低沉的吼叫吸引異性的注意。
suck the venom back out
把毒液吸出來
strained
很緊張
This strain of wheat can grow during a cold spring.
這種小麥可以在寒冷的春天生長。
He strained to finish the work in a week.
他拼命努力,想在一周內完成工作。
She strained herself to a final burst of speed.
她傾全力突然加速作最后沖刺。
either way
總之(不管怎樣;反正;兩邊都)
Either through dowry or through being hot-tempered, the Catalan wife knew how to win herself, within the context of the family, a powerful economic position.
無論是利用嫁妝,還是利用火暴性子,反正這位加泰羅尼亞妻子懂得怎樣在家庭范圍內為自己贏得穩固的經濟地位。
the grip of the fiery torture
Some dental floss will help to loosed the grip of the old adhesive.
一些牙線將幫助減小舊膠粘劑的粘合力。
To free ourselves from the grip of the shadow,we need to hear this voice within us.
要想使自己擺脫陰影的束縛,我們就要聆聽內心的這個聲音。
All China was in the grip of a deep cold outbreak.
全中國都在深厚的冷空氣爆發的控制之下。
twisted into a mask of indecision and pain.
五官扭曲成一張寫滿了猶豫和痛苦的面具。
n. 面具,面罩,偽裝
v. 戴面具,掩飾,遮