評論
打印
字號:
What job?
什么工作啊？
Stockbroker.
股票經紀人
Stockbroker?
股票經紀人
Yeah？
對嗎？
Not an astronaut?
不是太空人？
Don't talk to me like that, Linda.
別嘲笑我，琳達
I'm gonna go down and see about this, and I'm gonna do it during the day.
我要去試試看，我會白天去
You should probably do your sales calls.
你應該打電話推銷掃描機
I don't need you to tell me about my sales calls, Linda.
用不著你來提醒我
I got three of them before the damn office is even open.
我一大早就打了三通電話
Do you remember that rent is due next week?
房租下禮拜就到期了
Probably not.
你大概忘了
We're already two months behind.
已經欠了兩個月房租
Next week we'll owe three months.
到了下禮拜就欠三個月房租
I've been pulling double shifts for four months now, Chris.
這四個月來我都值兩個班
Just sell what's in your contract. Get us out of that business.
把掃描機賣掉，然后就抽身
收藏
